Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh WhatsApp tiếng Bồ Đào Nha nói é só um raio, dùng để phản ứng hài hước với bão, tiếng động lớn và những pha giật mình trong chat và video.

Đây là đoạn giọng nói tiếng Bồ Đào Nha ngắn gọn xoay quanh câu nói thờ ơ é só um raio, nghĩa là chỉ là tia sét thôi. Giọng đọc thản nhiên và nhẹ nhàng, như thể người nói đang cố trấn an mọi người trong khi cơn bão hay tiếng nổ lớn khiến khoảnh khắc trở nên nghiêm trọng hơn thực tế. Chính sự đối lập giữa lời nói thư thả và tình huống kịch tính tạo nên tiếng cười, nên chỉ cần phát một lần cũng đủ xoa dịu căng thẳng, châm chọc những phản ứng thái quá, hoặc biến tiếng sấm bình thường trong video thành một câu đùa khô khốc, nhanh gọn cho người xem.

Đoạn clip này chủ yếu lan truyền dưới dạng âm thanh WhatsApp tiếng Bồ Đào Nha, được chia sẻ với thẻ ByRM và không có bản ghi gốc, người nói hay ngày phát hành nào được xác nhận trong mục đăng tải của nó. Sự lan truyền đến từ việc dùng trong chat hằng ngày chứ không phải từ phim hay chương trình, khi mọi người chuyển tiếp câu ngắn này để phản ứng với thời tiết, sự cố điện và những tiếng động lớn bất ngờ. Vì cụm từ này người nói tiếng Bồ Đào Nha hiểu ngay và bản ghi chỉ dài vài giây, nó trở thành một phản ứng dùng lại được, có thể chèn vào các cuộc trò chuyện, bản remix và video ngắn mà không cần thêm bối cảnh nào.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn nó ngay sau tiếng sấm nổ, ánh chớp máy ảnh hoặc pha hù dọa, rồi ngắt nhạc nửa giây để câu nói bình thản bằng tiếng Bồ Đào Nha kịp gây ấn tượng. Giữ giọng gốc lên phía trước và tránh tăng bass quá mạnh, vì sẽ làm chìm cách nói nhẹ nhàng, thờ ơ vốn có.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Trả lời video về bão bằng câu nói bình thản, nhẹ nhàng
  • Nhấn mạnh pha hù dọa trong video game hài hước
  • Trêu bạn bè phản ứng thái quá với tiếng sấm
  • Thêm chút hài khô sau những tiếng động lớn bất ngờ

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
é só um raio nghĩa là gì?
Cụm từ tiếng Bồ Đào Nha é só um raio có nghĩa là chỉ là tia sét thôi, trong tiếng Anh là it is just lightning hoặc it is just a thunderbolt. Trong đoạn clip này, câu nói được đọc rất thản nhiên, đó là lý do mọi người dùng nó để nói giảm đi những cơn bão và những khoảnh khắc ồn ào, giật mình.
Âm thanh này có nguồn gốc từ đâu?
Không có phim, chương trình hay người nói gốc nào được xác nhận cho đoạn clip này. Nó được biết đến chủ yếu là một âm thanh WhatsApp ngắn bằng tiếng Bồ Đào Nha được chia sẻ với thẻ ByRM, và sự phổ biến của nó đến từ việc được chuyển tiếp như một phản ứng nhanh trong các cuộc trò chuyện và video chỉnh sửa.
Dùng âm thanh này trong video như thế nào?
Đặt nó ngay sau tiếng sấm, ánh chớp hoặc pha hù dọa để câu nói bình thản tạo sự đối lập với cú sốc. Giữ cho nó ngắn gọn, để lại một khoảng lặng ngắn sau đó và tránh để nhạc lớn hay hiệu ứng phụ lấn át giọng nói.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo