Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh Dilma Estocando o Vento là bản remix bài phát biểu nổi tiếng của Rousseff về trữ gió, dùng ở Brazil làm meme chính trị cho các clip phản ứng hài hước.

Đây là một bản remix âm nhạc xoay quanh việc Dilma Rousseff lặp lại ý tưởng trữ gió như một dạng năng lượng, lấy từ một bài phát biểu nổi tiếng ở Brazil. Giọng nói bình tĩnh, nghiêm túc của bà được lặp đi lặp lại trên nền nhạc, biến một lời giải thích kỹ thuật về năng lượng tái tạo thành một cụm từ vừa vô lý vừa bắt tai. Chính sự đối lập giữa tông giọng chính trị trang trọng và hình ảnh phi lý về việc tích trữ không khí đã tạo nên tiếng cười. Người nghe lập tức nhận ra đây là cách mỉa mai ngắn gọn dành cho những bài phát biểu khó hiểu, những lời hứa suông và những ý tưởng nghe thì hoành tráng nhưng chẳng mấy thực tế.

Cụm từ này bắt nguồn từ bài phát biểu của cựu tổng thống Brazil Dilma Rousseff, trong đó bà cho rằng gió có thể được trữ lại để dùng năng lượng khi gió không thổi. Cách diễn đạt vụng về đó đã bị cắt ra, lan truyền rộng rãi trên mạng xã hội và truyền hình Brazil, rồi nhanh chóng trở thành các bản remix và parody. Trong tiếng Bồ Đào Nha, estocando o vento trở thành câu cửa miệng chỉ sự vô lý trong chính trị, được dùng vượt xa các tranh luận về năng lượng. Bản remix vẫn giữ câu nói dễ nhận biết đồng thời làm cho nó có thể lặp lại liên tục, đó là lý do nó vẫn xuất hiện trong các video meme và bài đăng phản ứng nhiều năm sau đó.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn bản remix ngay sau khi ai đó đưa ra một kế hoạch cực kỳ thiếu thực tế, để câu nói của Dilma kịp gây ấn tượng trước khi nhạc nổi lên. Giữ phần âm thanh phát biểu gốc thật sạch ở phía dưới, cắt ngay ở vòng lặp đầu tiên và tránh lạm dụng nó trong các video chính trị dài.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Chế giễu bài phát biểu khó hiểu của một chính trị gia trong video edit
  • Phản ứng với một ý tưởng thiếu thực tế trong nhóm chat
  • Thêm một trò đùa chính trị Brazil vào video meme
  • Châm biếm những thất bại liên quan đến năng lượng tái tạo trên mạng xã hội

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Dilma Estocando o Vento nghĩa là gì?
Trong tiếng Bồ Đào Nha, cụm từ này có nghĩa là Dilma trữ gió. Nó bắt nguồn từ việc Dilma Rousseff nói về việc trữ năng lượng gió, và người Brazil đã biến cách diễn đạt vụng về đó thành meme dành cho những ý tưởng và bài phát biểu chính trị khó hiểu hoặc thiếu thực tế.
Âm thanh Dilma Estocando o Vento từ đâu ra?
Nó xuất phát từ bài phát biểu của cựu tổng thống Brazil Dilma Rousseff về năng lượng tái tạo và việc trữ gió. Một đoạn clip ngắn được chia sẻ trên mạng, remix thêm nhạc và lan truyền thành một âm thanh meme chính trị Brazil phổ biến.
Mọi người dùng âm thanh này trong video như thế nào?
Các nhà sáng tạo đặt nó sau một kế hoạch tồi, một lời giải thích khó hiểu hoặc một lời hứa thất bại, như một cú chốt hài hước. Cách nói nghiêm túc khiến trò đùa càng hiệu quả hơn, nhất là trong các video meme ngắn, video phản ứng và nhóm chat WhatsApp của người Brazil.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Âm thanh liên quan

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo