Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh WhatsApp tiếng Bồ Đào Nha nói dez mil mulheres, được chia sẻ như tin nhắn thoại hài hước để phản ứng phóng đại và trả lời trong nhóm chat.

Đây là một tin nhắn thoại ngắn tiếng Bồ Đào Nha xoay quanh cụm dez mil mulheres, nghĩa là mười nghìn phụ nữ. Cách nói dứt khoát và phóng đại biến một con số đơn giản thành câu chốt khoe khoang đầy ấn tượng, gây cười ngay trong đoạn chat. Vì cách diễn đạt quá lố, người nghe hiểu nó ít như một câu nói nghiêm túc mà giống phép nói quá hài hước về đám đông, chuyện tình cảm hay những lời kể khó tin. Nó phát huy tốt nhất khi được thả vào mà không cần giải thích, khi quy mô bất ngờ của con số khiến cuộc trò chuyện bình thường trở nên phi lý và khiến cả nhóm bật cười nhanh chóng.

Dez mil mulheres là cụm tiếng Bồ Đào Nha nghĩa là mười nghìn phụ nữ, và đoạn clip 22 giây này chủ yếu lan truyền dưới dạng âm thanh WhatsApp chứ không phải đoạn trích từ một bộ phim, bài hát hay chương trình đã được xác nhận. Không có người nói gốc hay bản phát hành đáng tin cậy nào gắn với bản tải lên này, vì vậy sức sống trực tuyến của nó đến từ việc chuyển tiếp và đăng lại trong các đoạn chat của người Brazil và người nói tiếng Bồ Đào Nha. Mọi người dùng lại câu nói này như một phép nói quá tức thì, để con số khổng lồ tự tạo nên tiếng cười, và nó rất hợp với những meme giọng nói WhatsApp ngắn khác được chia sẻ để phản ứng nhanh.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Cắt bỏ khoảng lặng trước cụm từ và đặt dez mil mulheres ngay sau khi ai đó đưa ra một lời khoe khoang phóng đại, rồi cắt trở lại cảnh phản ứng. Giữ giọng nói gốc to và rõ, không thêm nhạc nền để con số phóng đại vẫn nổi bật.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Trả lời một người bạn đang phóng đại chuyện tình cảm của mình.
  • Thả vào nhóm chat sau một lời kể khó tin.
  • Dùng làm câu chốt trong các trò đùa trên trạng thái WhatsApp.
  • Phát trên các cảnh đám đông để tạo hiệu ứng phóng đại hài hước.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Dez mil mulheres có nghĩa là gì?
Dez mil mulheres trong tiếng Bồ Đào Nha nghĩa là mười nghìn phụ nữ. Trong đoạn clip này, cụm từ được dùng như phép nói quá hài hước chứ không phải con số theo nghĩa đen, vì vậy nó rất hợp làm phản ứng nhanh trong đoạn chat khi ai đó kể một câu chuyện phóng đại hoặc khó tin.
Âm thanh dez mil mulheres từ đâu ra?
Đoạn clip lan truyền dưới dạng âm thanh WhatsApp, nhưng không có người nói gốc, chương trình, phim hay bài hát nào được xác nhận gắn với bản tải lên này. Nên hiểu nó là một meme giọng nói được chuyển tiếp, lan truyền qua các nhóm chat và soundboard thay vì một bản phát hành chính thức.
Làm sao để dùng dez mil mulheres trong video?
Đặt câu nói ngay sau một lời khoe khoang, cảnh đám đông lớn bất ngờ hoặc một lời kể rõ ràng là phóng đại, rồi dừng lại một chút để chờ phản ứng. Giữ phụ đề bằng tiếng Bồ Đào Nha nếu khán giả hiểu cụm từ, hoặc thêm bản dịch để trò đùa gây cười ngay lập tức.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo