Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Đoạn âm thanh ngắn tiếng Nga nói ừ xóa video này đi, dùng làm phản ứng mỉa mai khi clip, ảnh hay khoảnh khắc livestream quá xấu hổ để còn trên mạng

Clip là một câu thoại ngắn bằng tiếng Nga, dịch ra là ừ, xóa video này đi, được nói với giọng thẳng thừng, sốt ruột khiến nó nghe như một mệnh lệnh chứ không phải lời gợi ý. Âm thanh chỉ kéo dài chưa đến ba giây nên câu đùa chạm ngay lập tức và không để lại chỗ cho lời giải thích. Các nhà sáng tạo dùng nó để chế giễu một khoảnh khắc hỏng việc, một clip xấu hổ, một pha mạo hiểm thất bại hay một sự cố livestream ngượng ngùng, để giọng nói tự đưa ra phán xét thay cho họ. Cách nói khô khốc chính là điểm ăn tiền, biến một câu chỉ dẫn bình thường thành cú chốt hạ về nội dung lẽ ra không nên đăng lên.

Cụm từ này lan truyền trong văn hóa meme trực tuyến của Nga như một phản ứng dùng lại được, không có một bộ phim, chương trình hay nhân vật công chúng duy nhất nào được ghi nhận rộng rãi đứng sau nó. Nó xuất hiện trong các bộ sưu tập soundboard và Soundpad, nơi người dùng lưu sẵn những câu đùa ngắn để phát trong lúc chơi game, chat voice và livestream. Sức hút của nó vừa thực tế vừa hài hước: với thời lượng dưới ba giây, nó vừa khít trong các bản dựng, video phản ứng và bình luận trực tiếp mà không làm đứt mạch. Vì cách diễn đạt trực tiếp và được hiểu rộng rãi trong cộng đồng nói tiếng Nga, nó tiếp tục lan rộng như cách nói tắt cho những thước phim đáng hối tiếc.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn nó ngay sau khoảnh khắc xấu hổ và cắt âm thanh gốc trong một nhịp để câu thoại đứng một mình. Kết hợp với zoom nhanh hoặc đóng băng hình, nhưng đừng lặp lại, vì sự thẳng thừng sẽ mất đi sức nặng khi phát lần thứ hai.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Phản ứng với một clip xấu hổ nên bị xóa.
  • Chế giễu một pha mạo hiểm thất bại trong video tổng hợp game.
  • Chú thích một khoảnh khắc livestream ngượng ngùng cho vui.
  • Kết thúc một đoạn video hậu trường lỗi bằng cú chốt mỉa mai.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
"Da Udaliai Eto Video" có nghĩa là gì?
Nó có nghĩa là ừ, xóa video này đi trong tiếng Nga. Clip là một mệnh lệnh nói ngắn, thường được dùng một cách mỉa mai khi thước phim xấu hổ, ngượng ngùng hoặc đáng hối tiếc và không nên còn trên mạng.
Âm thanh này có nguồn gốc từ đâu?
Nguồn gốc chính xác của nó không được ghi nhận rộng rãi. Nó lan truyền như một âm thanh phản ứng meme tiếng Nga trong các bộ sưu tập soundboard và Soundpad, nơi những câu đùa nói ngắn được chia sẻ cho game, stream và chat voice.
Nhà sáng tạo có thể dùng âm thanh này như thế nào?
Đặt nó ngay sau một khoảnh khắc xấu hổ hoặc thất bại, rồi cắt sang cảnh tiếp theo hoặc cảnh phản ứng. Nó hiệu quả nhất khi dùng một lần trong mỗi video, kết hợp với zoom hoặc đóng băng hình, thay vì lặp lại xuyên suốt bản dựng.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Âm thanh liên quan

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo