Quảng cáo

Браток

470 Lượt xem 18 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Bratok là âm thanh meme tiếng Nga ngắn từ phim Green Elephant, cảnh sĩ quan gọi đồng đội. Dùng làm lời chào và reaction, tải mp3 miễn phí.

Âm thanh chỉ là một từ duy nhất, bratok, được hét lên bằng giọng Nga to, khàn và hơi tuyệt vọng, kéo dài chưa đầy một giây. Lấy từ một cảnh căng thẳng giữa hai sĩ quan bị nhốt chung, tiếng gọi vừa thân mật vừa hối thúc, như thể ai đó đang cố thu hút sự chú ý của một người bạn thân. Chính sự pha trộn giữa tình cảm và khó chịu đó khiến nó trở nên buồn cười khi tách khỏi ngữ cảnh. Khi thả vào một đoạn chat hay video bình thường, nó biến một lời chào đơn giản thành một tiếng gọi đột ngột, đầy kịch tính mà người xem nhận ra ngay là trò đùa giữa những người bạn.

Bratok xuất phát từ Zelyony Slonik, được biết đến trong tiếng Anh là The Green Elephant, một bộ phim underground của Nga năm 1999 do Svetlana Baskova đạo diễn. Bộ phim kinh phí thấp này kể về hai sĩ quan bị nhốt trong một trạm gác và trở nên tai tiếng vì những cảnh quay cực đoan cùng lời thoại ứng biến. Sau đó, những câu thoại ngắn trong phim lan truyền trên các diễn đàn, đoạn chat và soundboard của Nga dưới dạng clip reaction. Tiếng gọi này còn được dùng đến nay vì bản thân từ đó là cách xưng hô thân mật với một người bạn nam thân thiết, nên rất dễ tái sử dụng vượt xa cảnh gốc.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt tiếng hét ngay lúc bạn bè vừa vào call hoặc xuất hiện trên màn hình, không cần mở đầu dài dòng, rồi để một khoảng lặng ngắn sau đó. Giữ nguyên đỉnh âm lượng gốc và tránh chèn nhạc nền, vì chính giọng hét thô, căng thẳng đó mới tạo nên tiếng cười.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Chào một người bạn vừa vào voice chat
  • Gọi đồng đội trong các clip chơi game
  • Phản ứng khi ai đó lại phớt lờ tin nhắn của bạn
  • Trêu những khoảnh khắc tình bạn làm quá đầy kịch tính

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Bratok nghĩa là gì trong tiếng Nga?
Bratok là dạng diminutive thân mật trong tiếng Nga của brat, nghĩa là anh em, dùng để gọi một người bạn nam thân thiết. Trong clip, từ này được hét lên như một biệt danh, nên trên mạng nó thành cách gọi bạn bè vừa thân mật vừa hơi hối thúc.
Âm thanh Bratok lấy từ đâu?
Clip này lấy từ The Green Elephant, bộ phim underground của Nga năm 1999 do Svetlana Baskova đạo diễn. Nó trích từ lời thoại giữa hai sĩ quan bị nhốt cùng nhau, và những câu thoại ngắn trong phim sau đó lan truyền rộng rãi trong văn hóa meme và soundboard của Nga.
Mọi người dùng âm thanh Bratok như thế nào?
Người sáng tạo chèn nó khi một người bạn xuất hiện, vào chat hay được gọi trong video. Tiếng hét đột ngột biến một lời chào bình thường thành trò đùa, đặc biệt trong các clip game, video edit và tin nhắn giữa những người bạn hiểu rõ reference từ phim.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo