Quảng cáo

Boris - Viva la merda

704 Lượt xem

122 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Từ khóa liên quan

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Giới thiệu về âm thanh này

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Âm thanh meme từ phim hài truyền hình Ý Boris, cổ vũ cho truyền hình rác thay vì chất lượng, dùng làm phản ứng mỉa mai khi thứ tầm thường chiến thắng.

Đoạn clip bốn giây này ghi lại giọng nói bực bội, chán nản từ Boris khi từ chối chất lượng trau chuốt để ủng hộ thứ rác rưởi không hề xin lỗi. Cách nói thẳng thừng, nhanh và gần như hả hê, biến lời phàn nàn về tiêu chuẩn cao thành lời kêu gọi cố tình làm dở. Nó hiệu quả vì nghe như ai đó cuối cùng cũng bùng nổ sau khi bị bảo phải giữ vẻ đàng hoàng, và nó cho người nghe quyền thưởng thức thứ gì đó lộn xộn, rẻ tiền hay cố tình làm quá. Khi đặt lên một cảnh quay hỏng, một đoạn cắt ghép sến súa hay một trò đùa cố tình làm qua loa, nó lập tức biến sự hỗn loạn thành một lựa chọn chứ không phải sai lầm.

Boris là phim hài truyền hình Ý kể về thế giới hỗn loạn, hoài nghi đằng sau một bộ phim truyền hình dài tập chất lượng thấp, nơi đoàn làm phim liên tục tranh cãi về tiêu chuẩn nghệ thuật với truyền hình rẻ tiền, ăn khách. Câu nói này rất hợp với thế giới đó, khi từ chối chất lượng kiểu làm màu để chọn thứ rác rưởi nhưng giải trí. Được chia sẻ dưới dạng clip phản ứng ngắn, nó đã trở thành cách nói tắt trong giới khán giả Ý và những người làm meme để bênh vực thứ gì đó cố tình không trau chuốt, nhất là khi lựa chọn trau chuốt lại có vẻ rỗng tuếch hoặc nhàm chán.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Trường hợp sử dụng

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Phản ứng với một đoạn cắt ghép video cố tình làm sến súa.
Ăn mừng một dự án kinh phí thấp nhưng vẫn hoạt động tốt.
Chế giễu một trailer quá trau chuốt hay một thông báo của công ty.
Chú thích cho một cảnh hậu trường quay phim hỗn loạn, quay hỏng.

Câu hỏi thường gặp

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

"Viva la merda" nghĩa là gì?

Nghĩa đen của nó trong tiếng Ý là "muôn năm cứt", được dùng ở đây như một lời cổ vũ cố tình thô tục cho thứ giải trí rác rưởi, không trau chuốt thay vì chất lượng trau chuốt, chứ không phải một câu nói theo nghĩa đen về chất thải.

Âm thanh Boris này bắt nguồn từ đâu?

Nó đến từ Boris, phim hài truyền hình Ý về quá trình sản xuất lộn xộn của một bộ phim truyền hình dài tập hư cấu, nơi những tranh cãi về chất lượng và truyền hình thương mại rẻ tiền là chủ đề xuyên suốt.

Tại sao các nhà sáng tạo lại dùng âm thanh này?

Các nhà sáng tạo dùng nó để ăn mừng một cách mỉa mai thứ gì đó rẻ tiền, lộn xộn hay cố tình làm dở, biến khuyết điểm thành trò đùa và cho thấy kết quả làm qua loa chính là điểm nhấn.