別鬧了(台語

Âm thanh meme MP3 ngắn bằng tiếng Đài Loan nói bie nao liao, nghĩa là đừng quậy nữa, dùng trong video hài và đoạn chat để nhắc ai đó thôi đùa giỡn.

Đây là một đoạn thoại rất ngắn của cụm từ tiếng Trung bie nao liao được nói bằng tiếng Đài Loan, dùng để bảo ai đó đừng đùa giỡn nữa. Chỉ dài hơn hai giây một chút, nó nghe như một lời mắng yêu quen thuộc và nhanh gọn chứ không phải một bài nói dài, với cách phát âm Đài Loan mang lại cảm giác ấm áp, đặc trưng địa phương mà riêng tiếng Quan Thoại không thể hiện được. Nó hiệu quả vì ý nghĩa rõ ràng ngay lập tức, kể cả với người nghe chỉ nhận ra ngữ điệu, khiến một trò đùa, màn trêu chọc hay khoảnh khắc quá lố được cắt ngắn một cách nhẹ nhàng. Phát đúng lúc, nó tạo thêm phản ứng rất con người, gần giống một người bạn xen vào hơn là một lời cảnh báo nghiêm túc.