Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Clip meme Brazil ngắn, giọng nam hét “ah mlk voce e a bosta das bosta” để chửi đùa, dùng làm reaction trong video edit, chat và trò đùa soundboard.

Đây là một đoạn giọng nói tiếng Bồ Đào Nha Brazil to và nhanh, dài hơn hai giây một chút. Một người đàn ông hét câu lóng ah mlk, voce e a bosta das bosta, chê ai đó là tệ nhất trong những kẻ tệ nhất theo cách cường điệu và đùa cợt. Giọng điệu nghe hung hăng nhưng rõ ràng là đùa, giọng căng và cao vút lên ngay lập tức rồi tắt đột ngột. Người quen với văn hóa meme Brazil sẽ nghe đây là sự phẫn nộ giả vờ chứ không phải lời xúc phạm thật. Tiếng hét bất ngờ cùng lời lẽ thô tục khiến khoảnh khắc trở nên lớn hơn thực tế, biến một câu chê đơn giản thành câu chốt hài hước.

Cụm từ này xuất phát từ tiếng lóng Bồ Đào Nha Brazil, trong đó mlk là dạng viết rút gọn của moleque, nghĩa là nhóc hay anh bạn, còn bosta là từ thô chỉ phân. Câu đầy đủ ah mlk, voce e a bosta das bosta được dùng trên mạng như một cách nói quá để chê ai đó vô dụng hoặc quá tệ trong việc gì đó. Những đoạn giọng nói ngắn như thế này lan truyền rộng rãi ở Brazil qua ứng dụng nhắn tin, trang meme và soundboard, nơi chúng được dùng lại làm phản ứng tức thì trước những pha thất bại, trò đùa nhạt và khoảnh khắc xấu hổ được chia sẻ giữa bạn bè.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Thả ngay sau một pha chơi tệ hại hoặc một lỗi rõ ràng, không cần dẫn dắt, để tiếng hét trở thành lời phán xét. Giữ âm lượng lớn trong một nhịp, rồi cắt sang im lặng hoặc khuôn mặt phản ứng. Đừng lặp lại, lời chửi sẽ mất tác dụng.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Chế nhạo bạn bè sau một pha chơi game tệ.
  • Phản ứng trước một lỗi ngớ ngẩn trong nhóm chat.
  • Thêm câu chốt chửi kiểu Brazil vào video edit.
  • Trêu bạn bè bằng một tiếng hét lớn bất ngờ.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
ah mlk nghĩa là gì?
Mlk là tiếng lóng Brazil, viết tắt của moleque, nghĩa là nhóc hay anh bạn, nên ah mlk giống như nói ôi trời hay này anh bạn. Câu này thường được nói với vẻ bực bội trước khi buông lời chửi, than phiền hay phản ứng đùa cợt trước điều gì ngớ ngẩn.
voce e a bosta das bosta nghĩa là gì?
Đây là câu chửi thô bằng tiếng Bồ Đào Nha Brazil, dịch nôm na là mày là thứ rác rưởi nhất trong các thứ rác rưởi, nghĩa là tệ nhất trong những kẻ tệ nhất. Trong clip này, câu được hét lên để gây cười, nên hầu hết người nghe coi đó là lời trêu chọc chứ không phải đòn tấn công nghiêm túc.
Khi nào người ta dùng âm thanh ah mlk?
Người làm nội dung thả nó đúng lúc ai đó thất bại, nói điều ngớ ngẩn hoặc thua đậm. Tiếng hét dài hai giây này rất hợp với video edit ngắn, clip game và tin nhắn trả lời vì nó mang đến phản ứng rõ ràng, cường điệu mà không cần dẫn dắt hay giải thích thêm.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo