Quảng cáo

Ah! Là! On est bien! - Kylian Mbappé

1,365 Lượt xem

262 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Từ khóa liên quan

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Giới thiệu về âm thanh này

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Kylian Mbappe nói ah la on est bien trong clip meme tiếng Pháp ngắn này, dùng trong video bóng đá và reaction để ăn mừng chiến thắng thoải mái.

Clip dài sáu giây này ghi lại khoảnh khắc Kylian Mbappe thốt lên ah la on est bien bằng tiếng Pháp, một cụm từ thư thái, hài lòng tạm dịch là à, chúng ta đang thoải mái ở đây. Giọng của anh ấm áp và tinh nghịch, lên cao ở tiếng ah đầu tiên rồi chuyển sang lối nói thoải mái, pha tiếng cười, tạo cảm giác như một màn ăn mừng. Người nghe cảm nhận được sự tự tin của một cầu thủ đang tận hưởng khoảnh khắc thay vì hét lên vì bàn thắng, khiến âm thanh trở nên nhẹ nhàng, tinh quái và dễ trích dẫn. Trong các video edit, nó xuất hiện như một cú chốt hài hước sau một pha bóng, một chiến thắng hay một trò đùa, mang đến cho người xem cảm giác thư thái và chiến thắng mà không cần bản dịch cũng hiểu được tâm trạng.

Cụm từ này xuất phát từ ngôi sao bóng đá Pháp Kylian Mbappe và tạm dịch là à, chúng ta đang rất ổn ở đây, một câu nói mà người hâm mộ nhanh chóng dùng như cách diễn đạt ngắn gọn cho sự thoải mái và tự tin. Được chia sẻ rộng rãi trong các video edit bóng đá ngắn và clip reaction, nó lan rộng vượt ra ngoài khán giả nói tiếng Pháp vì chỉ riêng giọng điệu đã truyền tải được ý hài hước, ngay cả với những người xem không biết tiếng Pháp. Các nhà sáng tạo hiện dùng nó như một âm thanh ăn mừng có sẵn, đặc biệt sau các chiến thắng, màn lội ngược dòng và những pha bóng tự tin, điều này giúp nó tiếp tục lưu hành trong văn hóa meme bóng đá rất lâu sau những clip viral đầu tiên.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Trường hợp sử dụng

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Câu hỏi thường gặp

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

ah la on est bien có nghĩa là gì?

Đó là tiếng Pháp, tạm dịch là à, ở đây chúng ta đang rất tốt, hay à, chúng ta đang thoải mái ở đây. Mbappe nói câu này với giọng thư thái, hài lòng, vì vậy các nhà sáng tạo dùng nó để thể hiện sự thoải mái, tự tin và tận hưởng sau một khoảnh khắc đẹp.

Ai nói ah la on est bien?

Cầu thủ bóng đá người Pháp Kylian Mbappe nói câu này trong clip. Cách thể hiện tinh nghịch, tự tin của anh là lý do âm thanh ngắn này trở nên phổ biến như một meme bóng đá và âm thanh reaction trong các video edit và video ngắn.

Các nhà sáng tạo sử dụng âm thanh này như thế nào?

Các nhà sáng tạo chèn nó sau một bàn thắng, một chiến thắng hoặc một pha bóng tự tin để nhấn mạnh khoảnh khắc thoải mái. Nó hiệu quả nhất ở cuối clip hoặc trên cảnh ăn mừng, nơi giọng điệu thư thái đóng vai trò như cú chốt hài hước.