PR Sumimasen, Yurushitekudasai

574 瀏覽量

12 用戶喜歡

關於此聲音

Kurapika reluctantly says sumimasen, yurushitekudasai in this short Hunter x Hunter apology sound, used for awkward sorry moments in anime edits and memes.

This short clip captures Kurapika delivering a second, reluctant apology in Japanese, saying sumimasen, yurushitekudasai with a strained, hesitant tone that makes the sorry feel forced rather than sincere. His voice is low and careful, pausing slightly as if he knows the apology will not fully fix what happened, which gives the line a mix of guilt, embarrassment and dry humour. Listeners hear the awkwardness immediately, making it ideal for moments when a character, or a creator, has to apologise without really wanting to. The brief length keeps the joke tight, landing the reluctant tone before it wears thin.

Kurapika is a central character in Hunter x Hunter, and this clip captures his Japanese apology, sumimasen, yurushitekudasai, which translates as sorry, please forgive me. The line is presented as a second, reluctant apology, which is why it works so well as an awkward moment in fan edits rather than as a sincere, emotional scene. Shared through anime soundboards and short-form video edits, it has become a shorthand for forced apologies, letting creators signal embarrassment and regret without explaining the joke.

使用案例

常見問題

What does sumimasen, yurushitekudasai mean?

Sumimasen means sorry or excuse me, while yurushitekudasai means please forgive me, so together the line is a polite, formal apology asking for forgiveness rather than a casual sorry.

Who says this apology in Hunter x Hunter?

Kurapika, one of the main characters in Hunter x Hunter, delivers this reluctant apology. The clip is described as his second round of apologies, which explains why it sounds hesitant rather than confident.

How can creators use this sound in edits?

Place it after a mistake, failed excuse or awkward reveal, then cut to a reaction shot so the reluctant tone becomes the joke. It works best on its own, without loud music, because the quiet delivery carries the embarrassment.