廣告

用這個音效做影片

把這個音效放到你自己的片段上——文字、對話氣泡、倍速,都在 App 裡。

相關關鍵字

✦ AI

關於此聲音

✦ AI

A Romanian voice clip of the saying cine lucreaza bea, cine nu, nu bea, meaning who works drinks, used on TikTok for payday and toast jokes.

This clip is a spoken Romanian catchphrase delivered in a flat, chant-like rhythm: care lucrează, acela și be, building on the fuller saying cine lucrează bea, cine nu, nu bea. The voice repeats the line with comic certainty, as if stating an obvious rule of life. It lands like a toast and a tease at once, celebrating workers who earn their drink while poking fun at anyone sitting it out. The blunt logic and sing-song delivery make it instantly quotable, even for listeners who only catch the tone.

The phrase is a Romanian folk-style saying built around a simple contrast: those who work get to drink, and those who do not work do not. In its online form, care lucrează acela și be is shared as a short spoken meme, often detached from any single original recording. It spread through TikTok reposts and short video shares, where the rhythm matters as much as the translation. Romanian speakers use it as a familiar joke about effort and reward, while other viewers use it purely as a funny toast sound.

專業使用技巧

✦ AI

Cut the clip right before a pour, a cheers, or a first sip, and let the final be land on the visual payoff. Keep workplace footage dry and serious underneath, lower music during the line, and avoid adding extra captions that explain the joke.

使用案例

✦ AI
  • Posting payday drinks after a long work shift.
  • Teasing friends who skipped work but want drinks.
  • Adding a toast caption to bar night clips.
  • Making Romanian humour edits about earning a reward.

常見問題

✦ AI
What does care lucreaza acela si be mean?
It is Romanian for the idea that the one who works also drinks. It comes from the fuller saying cine lucreaza bea, cine nu, nu bea, meaning who works drinks and who does not, does not drink.
Where is this sound from?
The clip circulates online as a Romanian TikTok meme sound built from a traditional work and drinking saying. No single original film, song or creator is confidently attached to this version, so it is mainly known through reposts and short edits.
How do people use this sound?
Creators place it over clips of finishing work, opening a bottle or raising a glass, using the line as the punchline. It works best when the video shows effort first and the drink second, matching the saying's logic.

上傳你自己的音效 新

有搞笑的片段嗎?在 SoundInstants App 裡上傳你的 MP3。審核通過後,所有人都能播放。

在 App 中上傳
廣告

最受歡迎

查看全部
廣告