Реклама

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Короткий испанский голосовой мем viejo choto enamorado из WhatsApp про старого влюблённого дурака. Звуковой эффект для подколок друзей, скачать в mp3.

Это очень короткий испанский голосовой клип на фразе viejo choto enamorado — так в шутку называют старого дурака, который влюбился. Подача здесь игривая и насмешливая, а не романтичная: фраза превращается в быструю шутку про мужчину, который из-за влюблённости стал мягким, рассеянным и безнадёжным. Клип длится меньше двух секунд и срабатывает мгновенно, без всякой подготовки. Слушается это как лёгкий подкол между друзьями, который бросают, когда кто-то постарше снова ведёт себя как влюблённый подросток.

Фраза пришла из повседневного риоплатского сленга, где viejo choto — это резкое шутливое описание стареющего мужчины, а enamorado просто значит «влюблённый». Подтверждённого источника в фильме, песне или шоу у неё нет, она ходит в основном как короткое голосовое сообщение в WhatsApp, которое пересылают друг другу друзья в испаноязычных чатах. Популярность ей даёт то, насколько точным и наглядным получается оскорбление меньше чем за две секунды. В группах, монтажах и ответах-реакциях она живёт потому, что шутка понятна без контекста и мгновенно называет любое романтическое поведение глупым, милым и немного нелепым.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставьте клип сразу после того, как друг уставился на свою пассию, драматично вздохнул или отправил приторное романтическое сообщение. Оставляйте звук чистым и без обрезки на полной громкости, сочетайте с наездом камеры на виноватое лицо и не подкладывайте музыку, чтобы насмешливая фраза била сразу.

Варианты использования

✦ AI
  • Ответ другу, который признался в новой влюблённости.
  • Подкол старшего друга, который снова ведёт себя как влюблённый.
  • Шутка в конце приторного романтического сообщения.
  • Реакция на того, кто мечтательно думает о своём партнёре.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что значит viejo choto enamorado?
Это испанский сленг, который примерно значит «старый влюблённый дурак». Viejo — старый, choto — грубое риоплатское слово в значении дряхлый или никчёмный, а enamorado — влюблённый, поэтому вместе фраза поддразнивает мужчину, который ведёт себя влюблённо несмотря на возраст.
Откуда взялся звук viejo choto enamorado?
Подтверждённого источника в фильме, песне или у знаменитости у этого клипа нет. Он ходит как короткое пересылаемое голосовое сообщение в WhatsApp в испаноязычных чатах, где шуткой работает сама фраза, а оригинальная запись распространилась без чёткого указания авторства.
Как этот звук используют в монтажах?
Авторы ставят его как мгновенную реакцию после признания во влюблённости, приторного сообщения или мечтательного взгляда. Короткая длина лучше всего работает без обрезки, поверх наезда камеры или стоп-кадра, чтобы насмешливая фраза назвала человека безнадёжным романтиком.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама