Португальский мем-звук из The Lorax с насмешливым «vai morrer, vai morrer, vai murchar» — для шуток про увядающие растения и провальные планы, скачать mp3.
Это восьмисекундный португальский голосовой клип, построенный на повторяющейся нараспевной дразнилке: vai morrer, vai morrer, vai murchar. Интонация игривая и насмешливая, а не злая, и каждое повторение звучит чуть ехиднее предыдущего, словно персонаж с восторгом предсказывает, что что-то обречено увянуть. Благодаря этому ритму звук мгновенно узнаётся даже теми, кто не знает португальского, а шутка считывается по одной только интонации. В монтаже он работает как панчлайн для увядающего растения, рушащегося плана, серии поражений или любого момента, который явно катится под откос, добавляя сцене озорной, почти музыкальный укол.
Клип отнесён к The Lorax — анимационному фильму по истории Dr. Seuss о существе, которое говорит от имени деревьев, и распространяется в основном в португалоязычных мем-сообществах. Короткая повторяющаяся фраза легко используется как звук-реакция, а авторы поддерживают его популярность, накладывая его на повседневные неудачи, а не пересказывая сам фильм. Поскольку насмешка понятна без перевода, она работает в монтажах для TikTok, коротких видео и шутках на саундбордах, где краткого нараспевного предсказания беды достаточно, чтобы продать панчлайн.