Сигнал прерывания эфира о технических неполадках с просьбой подождать, используется в видео, когда стрим, монтаж или шутка внезапно ломаются.
Это знакомая эфирная заглушка, используемая, когда в трансляции возникает проблема, построенная вокруг спокойного, формального объявления, призывающего аудиторию подождать, пока проблема будет устранена. Голос звучит ровно и обнадёживающе, а не драматично, часто на фоне простого сигнала ожидания или приглушённой фоновой музыки, которая сигнализирует о паузе, не тревожа слушателей. В современных видео это работает как мгновенная шутка: в момент, когда что-то идёт не так, зависает или становится неловким, клип вставляется и делает вид, что вся постановка сломалась. Этот контраст между отполированным, старомодным объявлением и хаотичным монтажом делает неудачу намеренной и смешной.
Фраза пришла из телевизионного вещания, где станции использовали карточку-заглушку и объявление, чтобы заполнить эфирное время, когда программа не могла продолжаться, заверяя зрителей, что обычное вещание вернётся. Она стала узнаваемым культурным обозначением поломки, позже её стали использовать в комедийных скетчах, на радио и в онлайн-видео, когда ведущий хотел обозначить фальшивую неисправность. На саундбордах и в мемах клип теперь является обозначением паузы, неудачного момента или намеренного прерывания, поэтому редакторы до сих пор обращаются к нему, когда стриму, записи или шутке нужен быстрый, мгновенно понятный перезапуск.