Короткий норвежский звук styg som faen для жёсткой реакции: подкалывать друзей, реагировать на неудачные образы и фейлы, мем для скачивания в mp3
В основе клипа — норвежская фраза styg som faen, произнесённая как резкое, поддразнивающее оскорбление, которое моментально считывается даже по одной интонации, если слушатель не понимает слова. Он идёт около восемнадцати секунд, поэтому у фразы есть время прозвучать, прежде чем сработает реакция, а не пролетает как короткий односложный звук. Юмор здесь в прямолинейности: нет ни подводки, ни отдельного панчлайна, кроме самого оскорбления, поэтому лучше всего работает, когда шутку уже создаёт картинка. Если наложить его на плохую стрижку, неудачный образ или неловкое селфи, обычный подкол превращается в совместный момент преувеличенного, добродушного стёба.
Styg som faen — это норвежский сленг, который примерно переводится как уродливый как чёрт, и клип расходится в сети именно как короткий звук для реакций, а не как часть широко известного фильма, песни или телевизионного момента. Его привлекательность — в языке и резкости: норвежская формулировка делает подкол острее и смешнее для слушателей из других стран, а норвежцы сразу понимают шутку. Поскольку он короткий, прямой и легко накладывается на визуальный гэг, он постоянно появляется в ростах, реакционных монтажах и дружеских подколках.