Реклама

Sr Omar Era disso que eu estava falando

744 Просмотры 57 Пользователям понравилось

Контент создан с помощью ИИ

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Сеньор Омар из Everybody Hates Chris говорит era disso que eu estava falando — фраза из бразильской озвучки для мемов «я же говорил», звук скачать в mp3.

Это Сеньор Омар произносит фразу era disso que eu estava falando в бразильской португальской озвучке сериала Everybody Hates Chris. Он говорит спокойно, самодовольно и точно в нужный момент — как тихое «я же говорил», когда кто-то наконец подтверждает его правоту. В клипе запечатлён тот самый приятный момент торжества, а сухой тон делает его смешнее бурной реакции. Фраза работает, потому что кажется универсальной: её смысл понятен даже по одной интонации, а невозмутимая уверенность персонажа в сцене только усиливает эффект.

Фраза взята из Todo Mundo Odeia o Chris — бразильской португальской озвучки американского ситкома Everybody Hates Chris, который стал очень популярным на бразильском телевидении и в интернете. Сеньор Омар — повторяющийся персонаж, известный своими прямолинейными и корыстными замечаниями, а эту короткую цитату вырезали из его реплик и стали распространять как звук-реакцию в мессенджерах и на саундбордах. Её португальская формулировка era disso que eu estava falando переводится как «это то, о чём я говорил», что объясняет её долгое использование для моментов торжества правоты.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставьте его сразу после того, как предсказанный исход случится на экране, а не до этого. Дайте оригинальному звуку сцены закончиться, а затем наложите реплику Омара на стоп-кадр или наезд камеры. Держите музыку тише, чтобы его сухая, самодовольная подача прозвучала чисто, без лишних эффектов.

Варианты использования

✦ AI
  • Включайте его, когда друг наконец признаёт, что вы были правы
  • Используйте его, когда предсказание сбывается в игровом клипе
  • Добавляйте его в реакционные монтажи про очевидные повседневные ошибки
  • Включайте его, когда кто-то повторяет вашу мысль слово в слово

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что значит era disso que eu estava falando?
Это бразильский португальский, переводится как «это то, о чём я говорил». Сеньор Омар произносит это как спокойную реакцию человека, чья правота подтвердилась, поэтому клип используют в интернете, когда чья-то точка зрения доказана или предсказанный исход наконец случается именно так, как ожидалось.
Откуда звук Сеньора Омара?
Звук взят из Todo Mundo Odeia o Chris — бразильской озвучки Everybody Hates Chris. Сеньор Омар — повторяющийся персонаж ситкома, и бразильские фанаты вырезали эту короткую фразу из дублированного диалога для реакционных видео и саундбордов.
Как авторы используют этот звуковой эффект?
Авторы ставят его в точный момент развязки клипа, после ошибки, предсказания или спора, который разрешается в их пользу. Короткая пятисекундная длительность лучше всего работает на паузе, лице реакции или стоп-кадре, когда с ней не конкурирует другой диалог.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама