Короткий звук pera ai из песни Gabriel o Pensador — забавная реакция «подожди» для видео, монтажа и чата, скачать мем-звук в mp3.
Pera ai — короткая броская фраза на португальском, означающая «подожди», взятая из трека Gabriel o Pensador и произнесённая уверенным, поддразнивающим тоном, который мгновенно останавливает слушателя. Голос звучит чётко и прямо, с ритмичной, музыкальной интонацией, поэтому два слова легко узнать, даже не зная португальского. Это как поднятая рука, прерывающая рассказ, игру или спор, — комическая пауза перед продолжением действия. Фраза очень короткая, поэтому работает как резкое прерывание, а не длинная шутка, а игривый настрой делает её лёгкой, а не грубой.
Клип взят из песни бразильского рэпера Gabriel o Pensador, чей прямой стиль с игрой слов сделал его творчество широко узнаваемым в португалоязычной музыке. Фанаты вырезали короткий момент pera ai, потому что он сам по себе работает как понятный и смешной способ сказать «подожди», и он начал расходиться как аудиофрагмент для монтажа, чатов и реакционных видео. Он остаётся полезным, потому что фраза — обыденный португальский, она мгновенно понятна и достаточно коротка, чтобы вставить её почти в любую сцену, не объясняя оригинальную песню.