Реклама

onde ce tá viado?

620 Просмотры 33 Пользователям понравилось

Контент создан с помощью ИИ

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Бразильское голосовое из WhatsApp, где мужчина шутливо спрашивает onde ce ta viado. Мемный звук для реакции, когда друг пропал из чата, скачать в mp3.

Это короткий голосовой фрагмент на бразильском португальском, где мужчина окликает друга фразой onde ce ta viado, и обычная проверка, где он, звучит как шутка. Голос громкий, свойский и подначивающий, а не злой, с той самой свободной подачей, как в обычных голосовых сообщениях в WhatsApp. Комичность здесь в прямоте и сленге, из-за чего всё похоже на свою шутку между друзьями. Если включить без контекста, сразу понятно: кто-то пропал, опаздывает или прячется от группового чата.

Этот фрагмент относится к волне коротких бразильских голосовых, которые ходят по WhatsApp и потом разлетаются как отдельные мемные звуки. Точное происхождение записи широко не задокументировано, поэтому распространялась она в основном через пересылки, групповые чаты и коллекции саундбордов, а не из фильма, сериала или песни. Во фразе используется разговорный португальский и дружеский сленг, который бразильцы узнают мгновенно, и это помогло ей стать универсальным окликом. Популярность сохранилась, потому что звук точно попадает в конкретный момент общения, когда хочется с юмором проверить пропавшего человека, а не писать обычное сообщение.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставьте его сразу после кадра с пустым стулом, пропущенными звонками или другом, который исчез из игры, и дайте прозвучать все 2,5 секунды без музыки под ним, чтобы подначка сработала как настоящее голосовое из WhatsApp.

Варианты использования

✦ AI
  • Ответить, когда друг игнорирует групповой чат
  • Окликнуть тиммейта, который пропал посреди матча
  • Пошутить, когда кто-то опаздывает на встречу
  • Отреагировать, когда друг замолчал в WhatsApp

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что значит onde ce ta viado?
Это разговорный бразильский португальский, что примерно переводится как ты где, чувак, где viado здесь используется как подначивающий сленг между друзьями. Тон в записи игривый, а не враждебный, как шутливый оклик в адрес пропавшего человека.
Откуда этот звук?
Фрагмент взят из бразильского голосового сообщения в WhatsApp, которое пересылали и выкладывали как мемный звук. Кто записал его изначально, широко не задокументировано, поэтому известен он в основном по распространению в WhatsApp и на саундбордах, а не как звук из кино или ТВ.
Когда использовать этот звук?
Используйте его, когда друг замолчал, опаздывает или пропал из чата или игры, и вы хотите шутливо его окликнуть. Лучше всего он работает между друзьями, которые понимают сленг и этот подначивающий, свойский тон.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Похожие звуки

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама