Саркастичный звук «Oh man, talk about false advertising» из эпизода Pinkazuma's Revenge про Розовую пантеру — насмешка над обманчивыми обещаниями, скачать mp3.
В этом коротком клипе фраза «oh man, talk about false advertising» звучит сухим разочарованным голосом, будто говорящий только что попался на удочку чего-то, что выглядело куда лучше, чем оказалось на деле. Подача медленная и усталая, а не громкая, поэтому жалоба звучит скорее понимающе и смешно, чем зло. Он работает, потому что точно называет чувство, когда открываешь посылку, смотришь трейлер или пробуешь продукт, который не оправдал обещаний. Наложенный на момент разоблачения, он превращает лёгкое разочарование в общую шутку и позволяет зрителям посмеяться над разрывом между ожиданием и реальностью.
Фраза взята из эпизода Pinkazuma's Revenge из сериала про Розовую пантеру, где шутка строится на обещании, которое не совпадает с тем, что происходит на самом деле. Обрезанная до чуть более трёх секунд, она разошлась как реакционный звук в TikTok и других лентах, где авторы используют её всякий раз, когда реклама, превью или трейлер создают ожидание, которому результат не может соответствовать. Её живучесть — в этой повседневной ситуации: каждый покупал, кликал или смотрел что-то, что в рекламе выглядело лучше, чем в реальной жизни, поэтому фраза до сих пор кажется мгновенно узнаваемой даже без знания оригинальной сцены.