Реклама

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Oh Barbecue из La Ligne Verte — смешная французская цитата из фильма, реакция на удивление, неловкость и перебор. Скачать звук mp3 для мемов и видео.

В этом клипе звучит восклицание Oh Barbecue, произнесённое с преувеличенным удивлением во французской версии La Ligne Verte, известной на английском как The Green Mile. Фраза звучит как вежливая замена более грубому ругательству, и именно поэтому она смешна вне контекста. Растянутое произношение, восходящая интонация и внезапный всплеск эмоций превращают короткую реакцию в самостоятельную шутку. Слушатели сразу считывают в ней недоверие, лёгкую панику и комичное раздражение, даже не видя сцены, поэтому звук легко вставить в любую ситуацию ради мгновенного эффекта.

La Ligne Verte — французское название фильма The Green Mile, тюремной драмы 1999 года режиссёра Frank Darabont, снятой по роману Stephen King. Во франкоязычном интернете короткие дублированные реплики из известных фильмов часто живут отдельно от фильма, и это восклицание обрело вторую жизнь как самостоятельный звук-реакция. Его привлекательность — в контрасте между серьёзным тоном фильма и почти детской формулировкой вспышки. Распространяясь на саундбордах и в коротких монтажах, оно теперь используется не столько как отсылка к фильму, сколько как общее комичное восклицание.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставьте реплику Oh Barbecue точно на момент разоблачения или ошибки и дайте ей прозвучать до конца, прежде чем делать склейку. Сочетайте её со стоп-кадром или медленным наездом и не обрезайте начало, потому что именно нарастание продаёт реакцию.

Варианты использования

✦ AI
  • Включать после кулинарного провала или сгоревшего шашлыка.
  • Использовать, когда план рушится смешным образом.
  • Добавлять в реакционные монтажи про шок или смущение.
  • Ставить поверх игровых ошибок, промахов и неожиданных поворотов сюжета.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что такое звук Oh Barbecue?
Это короткая цитата из французского фильма вокруг восклицания Oh Barbecue, произнесённого как удивлённая и раздражённая реакция. Юмор — в вежливой, почти детской формулировке, сочетающейся с очень драматичной подачей.
Откуда взялся Oh Barbecue?
Клип связан с La Ligne Verte — французским названием и дублированной версией The Green Mile 1999 года. В интернете его чаще всего распространяют без оригинальной сцены, как отдельный звук-реакцию.
Как используют Oh Barbecue в монтаже?
Авторы ставят его в тот самый момент, когда что-то идёт не так, горит, ломается или кого-то удивляет. Лучше всего он работает без обрезки, поверх лица с реакцией, стоп-кадра или зума, когда драматичная подача контрастирует с нелепой ситуацией.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама