Слова Оппенгеймера из интервью 1965 года о испытании «Тринити»: цитата из «Бхагавадгиты» о смерти, разрушителе миров, для драматичных эдитов и мемов.
Это тихий, мрачный отрывок с голосом Дж. Роберта Оппенгеймера, который вспоминает первое испытание атомной бомбы. Он говорит медленно, сдержанно, почти шёпотом, и от этого каждое слово звучит особенно тяжело. Никакой музыки и фоновых шумов нет, только его спокойный, усталый голос с паузами между фразами, когда он возвращается к моменту, изменившему мир. Знаменитая реплика звучит не драматично, а с пугающей неподвижностью, и у слушателей часто возникает внезапное чувство трепета, страха и моральной тяжести. Именно эта сдержанная подача и делает звук таким эффектным, когда сцене нужны серьёзность, ирония или тёмная кульминация без крика.
Запись взята из телевизионного интервью 1965 года, в котором физик Дж. Роберт Оппенгеймер вспоминал испытание «Тринити» — первый взрыв атомной бомбы в 1945 году. Когда его спросили об этом моменте, он вспомнил отрывок из «Бхагавадгиты», где Кришна являет свою вселенскую форму и говорит о том, что стал смертью, разрушителем миров. Позже интервью широко разошлось в интернете, особенно после всплеска интереса к Оппенгеймеру, и теперь монтажёры используют эту торжественную цитату, чтобы придать мемам, игровым роликам и драматичным видео зловещий, апокалиптичный акцент.