Реклама

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Короткий мем на испанском Jordi borracho bailar contigo: пьяный Jordi зовёт танцевать. Скачать MP3, звуковой эффект для чатов, приколов и видео.

Это четырёхсекундный ролик с испанской фразой, где всё строится вокруг имени Jordi и слов borracho bailar contigo — пьяный Jordi хочет потанцевать с тобой. Подача расслабленная, заплетающаяся и праздничная, будто голосовое записали прямо посреди вечеринки, а не в студии. В этой небрежной энергии и есть шутка: обычное приглашение на танец превращается в утрированную реакцию. Сразу представляешь, как человек качается, перекрикивает музыку и тащит друга на танцпол, поэтому короткий повтор заходит даже вообще без картинки.

Фраза разошлась по интернету как компактный мемный звук на испанском, которым делятся в основном на саундбордах, в групповых чатах и в коротких видеомонтажах. Заходит она из-за того, что имя Jordi звучит очень конкретно, а ситуация знакома всем: выпил и хочешь танцевать. Клип длится всего несколько секунд, поэтому работает как панчлайн без подготовки и перевода — ритм и интонация считываются и так. Его до сих пор крутят в шутках про вечеринки, ночную жизнь и друзей, где короткая голосовая реакция говорит всё сама.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставь прямо в момент, когда в монтаже кто-то начинает плохо танцевать, дай фразе один раз прозвучать полностью без музыки под ней, а на слове contigo режь на самый широкий и трясущийся план с танцами — так эффект вечеринного хаоса будет максимальным.

Варианты использования

✦ AI
  • Ответить другу, который предлагает сегодня ещё по одному кругу.
  • Подписать ролик, где кто-то ужасно танцует на вечеринках.
  • Вставить в монтаж, когда вечеринка внезапно уходит в разнос.
  • Отправить голосовым и подшутить над Jordi насчёт танцев.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что значит Jordi borracho bailar contigo?
Фраза на испанском и переводится примерно как: Jordi пьяный, хочет танцевать с тобой. Borracho — пьяный, bailar — танцевать, а contigo — с тобой, отсюда и юмор про вечеринки и ночную жизнь в большинстве монтажей и реакций в сети.
Откуда звук Jordi borracho?
Оригинальная запись и кто именно это говорит, в доступной информации об этом клипе чётко не указаны. Он известен прежде всего как короткое испанское мемное голосовое с саундбордов и из чатов, а не как подтверждённая цитата из фильма или песни.
Как используют этот звук?
Его ставят как реакцию, когда кто-то пьян, плохо танцует или пытается вытащить друга на танцпол. Лучше всего работает без обрезки в монтажах про вечеринки, ответах в групповых чатах, мемах в стиле TikTok и коротких подборках с тусовок.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама