Короткое хмыканье «uh» James Hetfield из Metallica — вокальная реакция для мемов и монтажа: неловкие паузы, удивление или невозмутимый акцент.
Это очень короткий, короче секунды, вокальный клип James Hetfield, фронтмена Metallica, в котором он издаёт ровное, слегка хриплое «uh». Это не спетая строчка и не полноценная фраза, а просто голый, неотполированный человеческий звук с сухим, записанным вблизи качеством, из-за которого он кажется мгновенно знакомым. Сам по себе он воспринимается как небольшая пауза колебания или лёгкого замешательства, и именно поэтому монтажёры используют его, чтобы подчеркнуть момент, который не совсем удался. Он может сделать неудачную попытку смешнее, паузу — весомее, а реакцию — нарочито невозмутимой, без каких-либо дополнительных объяснений.
Клип приписывают James Hetfield, вокалисту и ритм-гитаристу Metallica, и в сети он распространяется как отдельный звук-реакция, а не как часть песни. Его привлекательность — в простоте: одно узнаваемое вокальное хмыканье, которое понятно без контекста, поэтому оно легко кочует между игровыми клипами, реакционными видео и короткими монтажами. Поскольку оно такое короткое, оно работает как знак препинания, а не как центральный элемент, и именно эта гибкость сохранила его в ротации на саундбордах ещё долго после того, как многие более длинные мем-клипы сошли на нет.