Звук из «Gomorra»: Pietro Savastano говорит о демократии, строя план против Ciro, чтобы остаться на шаг впереди в криминальной войне Неаполя. Скачать mp3.
Этот восьмисекундный клип запечатлел Pietro Savastano, босса Gomorra, который говорит по-итальянски спокойно, но с угрожающей властностью, излагая план против Ciro Di Marzio, известного как Ciro l'Immortale. Его голос низкий, размеренный и наполненный опытом, и слово democrazia превращается в нём в холодную угрозу, а не в политическую идею. Здесь нет ни музыки, ни криков — только тяжесть человека, пережившего десятилетия предательств и намеренного переиграть соперника до того, как тот нанесёт удар. Именно эта сдержанность делает момент опасным и просчитанным, идеальным для монтажа, где нужны напряжение, ирония или предупреждение о том, что властью в Неаполе никогда не делятся по доброй воле.
Gomorra — итальянский криминальный драматический телесериал по книге Roberto Saviano, действие которого разворачивается среди кланов Camorra в Неаполе. Pietro Savastano в исполнении Fortunato Cerlino — основатель и босс сериала, а Ciro Di Marzio в исполнении Marco D'Amore проходит путь от верного солдата до опасного соперника. Клип взят из эпизода, в котором Pietro пытается предугадать следующий шаг Ciro. Его широко распространяют итальянские фанаты в сети, и он остаётся популярным, потому что одно слово democrazia звучит одновременно иронично и угрожающе в мире, где правит насилие.