Короткая реплика из «Звёздных войн» «credits will do fine» — мемный звук, когда принимают оплату, сделку или услугу вместо благодарности. Скачать mp3 для видео.
Это короткая, сухо произнесённая реплика из «Звёздных войн», в которой персонаж принимает кредиты в качестве оплаты, — спокойным, деловым тоном, без музыки и фонового шума. Голос звучит ровно и по-деловому, а не восторженно, и именно поэтому она так хорошо работает: обычная сделка подаётся так, будто её заключили в далёкой-далёкой галактике. Вставленная в видео, она сразу обозначает момент как закрытие сделки, добавляя ироничный, уверенный акцент, который поклонники «Звёздных войн» узнают мгновенно, ещё до того, как объяснена визуальная шутка.
Фраза пришла из Star Wars, где кредиты — повседневная валюта галактики, поэтому реплика работает как готовая шутка про оплату. Как короткий и удобный для вставки звук для саундборда, она разошлась по мемным нарезкам, игровым видео и реакционным постам, когда на экране завершались оплата, обмен или услуга. Её живучесть — в универсальности: она одинаково подходит для реальных денег, внутриигровой валюты и воображаемых сделок, а отсылка к Star Wars даёт мгновенное узнавание без объяснений для зрителей, которые уже знают франшизу.