Голосовая заметка из WhatsApp: бразильянка запинается, говоря, что чувствует себя полностью исключённой. Мемный звук mp3 для шуток о том, что вас не позвали.
Молодая бразильянка говорит тихим, неуверенным голосом в голосовой заметке на португальском: она уверяет, что не была в университетском ресторане и не понимает, что происходит. Она делает паузы, подбирает слова и медленно, по слогам, растягивает excluída, запинаясь, пока наконец не произносит его с грустным вздохом. Подача неловкая, искренняя и тихо драматичная, поэтому жалоба звучит одновременно правдиво и смешно. В каждой паузе слышны смущение, растерянность и лёгкая жалость к себе, и простое чувство, что тебя оставили в стороне, превращается в узнаваемый момент, который идеально подходит как реакция на групповые чаты, планы и шутки для своих.
Этот клип родом из бразильских голосовых заметок WhatsApp — формата, в котором короткие, неотшлифованные записи пересылают, сохраняют и репостят как реакционный звук. Юмор строится на том, что говорящая запинается на слове excluída, которое трудно быстро произнести, описывая при этом очень знакомое социальное чувство. Поскольку момент звучит неподготовленно и узнаваемо, он легко разошёлся по мемам, групповым чатам и коротким видео, где авторы используют его всякий раз, когда кого-то оставляют в стороне. Его привлекательность сохраняется, потому что чувство исключённости, неловкие паузы и узнаваемое смущение никогда не перестают быть смешными в интернете.