Турецкий реакционный клип «kahretsin» — восклицание разочарования для мемов и игровых видео, когда что-то идёт не так или план сильно проваливается.
Kahretsin — это короткое турецкое восклицание разочарования, досады и неверия, произнесённое резким, раздражённым тоном человека, реагирующего на неудачный или абсурдный момент. Голос быстро повышается, сильно ударяет по слову, похожему на проклятие, а затем обрывается, оставляя короткую паузу, из-за которой неудача кажется больше, чем она была. Оно работает, потому что звучит как искреннее возмущение, а не как игра, поэтому слушатели мгновенно узнают ощущение рухнувшего плана, неудачной игры или шутки, обернувшейся против автора. Использованное в нужный момент, оно превращает маленькую неудачу в общий комичный стон.
Слово kahretsin — распространённое турецкое выражение разочарования, примерно эквивалентное «чёрт возьми», и этот короткий клип распространяется в сети как звук реакции для турецкоязычной аудитории мемов и игр. Обычно им делятся в коротких видео, стримах и монтажах, где момент идёт не так, а его привлекательность заключается в том, насколько мгновенно узнаваем этот тон даже для слушателей, не говорящих по-турецки. Поскольку восклицание короткое и эмоционально понятное, его продолжают использовать как быструю концовку для неудач, невезения и неожиданных поворотов.