Перевёрнутый крик из фильма «Bandido da Luz Vermelha» про отказ ехать на лыжи: скачать звук, мем mp3 для абсурдных реакций и монтажей.
Это короткий искажённый крик, построенный вокруг одного восклицательного выкрика, слова в котором растянуты и исковерканы из-за воспроизведения задом наперёд. Голос резко взмывает в «ааа», а затем стремительно проносится через лихорадочную фразу на португальском о том, что никто не поедет кататься на лыжах, создавая хаотичную, почти мультяшную срочность, смешную именно потому, что за ней трудно уследить. Реверс смазывает согласные и делает подачу скорее маниакальной, чем злой, поэтому она звучит как панчлайн, а не как серьёзная реплика. Лучше всего она работает, когда шутка строится на замешательстве, панике или чрезмерно театральном отказе, а её длина позволяет легко вставить её в монтаж, не теряя темпа.
Этот клип расходится как перевёрнутый отрывок из «Bandido da Luz Vermelha», бразильского фильма, название которого переводится как «Бандит с красным фонарём». При воспроизведении задом наперёд оригинальная речь превращается в искажённый крик, и именно это странное, трудноопределимое качество помогло ему разойтись как мем-звук, а не как прямая цитата из фильма. Слушатели часто узнают энергетику раньше слов, поэтому его повторно используют в монтажах, реакционных видео и коротких комедийных нарезках, где резкий всплеск паники подходит к моменту. Его привлекательность — в контрасте между драматичным киноисточником и глупой, вырванной из контекста отсылкой к лыжам.