يعم مش هنقول لك

Meme em árabe egípcio que diz 'não vamos te contar', usado para provocar o público ao esconder um segredo em vídeos curtos. Baixe em MP3.

É uma frase curta e impactante em árabe egípcio em que o locutor diz, de forma debochada, que a pessoa não vai ficar sabendo, com aquela confiança provocadora de um amigo que esconde um segredo de propósito. Com apenas cerca de dois segundos, a recusa chega na hora e deixa quem ouve na expectativa, e é justamente isso que faz o clipe funcionar tão bem como som de reação. O tom informal e malandro deixa a negativa divertida em vez de hostil, transformando uma simples recusa em piada sobre informações escondidas, fofocas e surpresas mantidas de propósito fora do alcance.