Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

O som X Factor Frei Erfunden é um trecho curto de TV alemã usado em vídeos de reação e memes quando uma afirmação parece totalmente inventada. Baixe o MP3.

Esse clipe de sete segundos gira em torno da expressão alemã frei erfunden, que pode ser traduzida como livremente inventado ou inventado, e funciona justamente pela franqueza das palavras. Dito como uma frase curta e completa, ele pode entrar na edição no momento em que uma afirmação, uma desculpa ou uma história dramática começa a parecer conveniente demais para ser verdade. A graça está no contraste entre a entrega séria, típica de televisão, e a acusação em si, que avisa na hora ao espectador que aquilo não deve ser levado a sério. Ele é curto o bastante para ser repetido sem perder o impacto.

Na internet, esse clipe circula como um som de reação em alemão construído em torno de uma única frase de desdém, e o apelo é fácil de entender: frei erfunden é uma forma compacta de dizer que algo foi inventado, sem uma longa explicação. Trechos curtos no estilo televisivo circulam bem em soundboards e em edições de vídeos curtos porque podem ser reconhecidos só pelas palavras, mesmo por quem não acompanha o programa original. Essa versatilidade mantém o som útil para criadores que precisam de uma resposta rápida e cética a uma afirmação exagerada.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque-o logo depois da afirmação duvidosa, e não antes, para que funcione como punchline, e depois corte para uma reação. Evite colocá-lo por cima de música ou falas, porque a frase curta em alemão precisa de uma pausa limpa para ser entendida.

Casos de uso

✦ AI
  • Apontar a história exagerada de um amigo em um vídeo de reação.
  • Legendar uma desculpa suspeita em um esquete de comédia.
  • Zoar uma reviravolta inacreditável em um resumo.
  • Encerrar a revelação de uma pegadinha com uma punchline cética.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa “frei erfunden”?
Frei erfunden é alemão para livremente inventado ou inventado. Nesse clipe, a expressão funciona como uma resposta curta e de desdém a uma história, desculpa ou afirmação que parece inventada em vez de verdadeira.
Como esse som costuma ser usado em vídeos?
Os criadores costumam colocá-lo logo depois de uma afirmação, desculpa ou reviravolta inacreditável, usando-o como uma punchline cética. Ele funciona melhor em vídeos de reação, esquetes de comédia e edições curtas, em que um veredito rápido é mais engraçado do que uma longa explicação.
É preciso falar alemão para entender o som?
Não necessariamente. A frase curta costuma vir acompanhada de legendas ou de uma reação que deixa o sentido claro, embora quem fala alemão entenda a piada na hora. O tom breve e de desdém também ajuda a transmitir a intenção cética.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio