Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Um clipe curto em holandês de Buurman en Buurman dizendo wat een downie, usado como reação de provocação a um erro bobo ou momento desastrado em memes e chats.

Este áudio curto em holandês captura uma única fala de Buurman en Buurman, o nome holandês dos vizinhos tchecos em stop-motion Pat e Mat, dita em um tom direto e divertido, como se apontasse alguém fazendo algo tolo. A voz é clara e próxima, com a conhecida frase em holandês chegando em menos de um segundo, então funciona como uma piada instantânea em vez de um diálogo. Ouvir isso é como ser provocado por um amigo que acabou de ver você cometer um erro óbvio, e é por isso que combina bem com clipes de falhas, edições desastradas e momentos constrangedores em que uma reação mais longa estragaria o timing.

A frase vem do humor holandês da internet em torno de Buurman en Buurman, o nome holandês de Pat e Mat, a série tcheca de longa duração em stop-motion sobre dois vizinhos bem-intencionados cujos projetos faça você mesmo geralmente acabam em caos. Essa reputação faz com que a fala holandesa direta seja perfeita para um som de reação, e o clipe circulou em páginas holandesas de memes, grupos de conversa e edições de vídeos curtos como uma forma rápida de apontar uma atitude tola. Sua duração de menos de um segundo facilita a reutilização, e sua referência local conhecida ajuda a mantê-lo popular entre criadores que falam holandês.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque bem no quadro do erro e deixe o clipe terminar depois da fala para que ela chegue de forma limpa. Combine com um zoom rápido ou um congelamento de quadro, mas evite música por baixo porque a fala em holandês precisa de silêncio ao redor para continuar engraçada.

Casos de uso

✦ AI
  • Provocar um amigo depois de uma falha desastrada em um jogo.
  • Legendar um projeto faça você mesmo que dá errado na hora.
  • Reagir a um erro bobo em um grupo de conversa.
  • Dar mais impacto a um vídeo de erros de gravação com um insulto rápido.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa "wat een downie" em português?
É holandês para 'que downie', um insulto direto de gíria usado para chamar alguém de tolo ou lento depois de um erro bobo. A palavra vem da síndrome de Down, então é ofensiva em holandês e é usada aqui como uma reação de meme provocativa em vez de uma descrição educada.
De onde vem o som Wat Een Downie?
É um clipe curto de meme em holandês associado a Buurman en Buurman, o nome holandês de Pat e Mat, os vizinhos tchecos em stop-motion conhecidos por projetos faça você mesmo caóticos. A fala é compartilhada como um som de reação em vez de uma cena famosa da série.
Como as pessoas usam esse som em vídeos?
Os criadores o colocam no momento exato de uma falha, de um erro desastrado ou de uma decisão ruim, geralmente sobre clipes de jogos, erros em projetos faça você mesmo e edições de grupos de conversa. Sua duração muito curta faz com que funcione como uma piada rápida sem interromper o resto do vídeo.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio