Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Leonid Yakubovich diz para girar a roleta neste áudio do programa russo Pole Chudes, muito usado em memes e edições para anunciar uma escolha aleatória.

É um áudio curto em russo de Leonid Yakubovich, o apresentador de longa data do Pole Chudes, pedindo para um participante girar a roleta. A entrega dele é calorosa, teatral e inconfundivelmente de programa de auditório, com um tom crescente e animador que aumenta a expectativa antes da roleta girar. Sozinho, ele já sinaliza na hora que algo aleatório está prestes a acontecer, por isso editores o usam como deixa para uma revelação, um sorteio ou um resultado surpresa. Soa nostálgico para quem fala russo e é reconhecível na hora até por quem só o conhece dos memes.

A frase vem do Pole Chudes, a versão russa do Wheel of Fortune, onde Leonid Yakubovich apresenta o programa há décadas e costuma dizer aos participantes para girar o tambor usado como roleta. A fala virou uma de suas frases de efeito mais marcantes e depois foi recortada e compartilhada em memes em russo, vídeos de reação e edições de redes sociais. O apelo está na familiaridade: mesmo poucos segundos recriam na hora a tensão de um sorteio de programa de auditório, o que a torna um atalho prático para qualquer escolha aleatória na internet.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque o áudio antes de revelar a roleta, o prêmio ou o nome, e corte a música por um instante para a chamada do Yakubovich ter impacto. Combine com um som de roleta girando ou um rufar de tambores, mas não coloque música alta por baixo, senão a frase em russo vai se perder.

Casos de uso

✦ AI
  • Apresentar o ganhador aleatório em um vídeo de sorteio.
  • Revelar qual desafio o criador vai ter que cumprir em seguida.
  • Começar um quadro de roleta em um compilado de live.
  • Escolher um prêmio antes de anunciar um castigo engraçado.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa “Вращайте барабан”?
Significa em russo girar a roleta, ou literalmente girar o tambor, porque o Pole Chudes usa uma roleta grande em formato de tambor. Yakubovich diz isso a um participante antes da vez dele.
Quem é Yakubovich e de onde vem esse som?
Leonid Yakubovich é o apresentador de longa data do Pole Chudes, a versão russa do Wheel of Fortune. O áudio traz a instrução dele, já conhecida do programa, para um participante girar a roleta.
Como os criadores costumam usar esse som?
Os criadores colocam o áudio logo antes de uma revelação aleatória, como um sorteio de prêmio, a escolha de um desafio ou o anúncio de um ganhador. Ele funciona melhor como uma deixa curta de abertura, seguida na hora pelo resultado.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio