Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio da dublagem francesa de Hagrid dizendo Tu es un sorcier em Harry Potter, efeito sonoro meme para download em mp3 e usar em revelações mágicas.

O clipe é a versão dublada em francês da fala famosa de Hagrid para o jovem Harry Potter, dita com uma voz grave, calorosa e um pouco espantada em pouco mais de um segundo. Hagrid aparece com a revelação que muda a vida de Harry, transformando um garoto comum em bruxo em uma única frase. Como a entrega é tão sincera e icônica, quem ouve sente na hora o encanto daquela cena do primeiro filme. Criadores usam esse trecho curto como punchline, deixando a fala cair bem no momento em que alguém descobre um talento escondido ou uma verdade inacreditável.

A fala vem de Harry Potter and the Philosopher's Stone, lançado em 2001, onde Rubeus Hagrid chega no aniversário de onze anos de Harry para contar a ele sobre Hogwarts. Na versão original em inglês, Robbie Coltrane entrega a fala que se tornou um dos momentos mais citados do filme. A dublagem francesa transformou isso em Tu es un sorcier, Harry, e essa versão circula separadamente entre os fãs que falam francês. Clipes e remixes se espalharam por fóruns, edições de vídeo e soundboards, mantendo a revelação popular como um atalho para descobrir magia ou uma identidade secreta.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque bem no frame da revelação, depois de uma pausa rápida no rosto confuso da pessoa, e encaixe um som de brilho ou de varinha logo em seguida. Deixe o áudio original da cena bem baixinho por baixo para a dublagem francesa do Hagrid continuar clara e engraçada.

Casos de uso

✦ AI
  • Revelar que um amigo de repente tem um talento escondido inesperado
  • Brincar que alguém pertence a Hogwarts depois de fazer uma mágica
  • Reagir a uma notícia surpreendente com uma frase dramática de filme
  • Abrir um edit de Harry Potter ou um vídeo de transformação de cosplay

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa Tu es un sorcier, Harry?
É francês para 'Você é um bruxo, Harry'. Hagrid fala isso para Harry Potter quando revela que ele não é um garoto comum, mas sim um bruxo convidado para estudar magia na Escola de Hogwarts.
De onde é esse som?
O clipe vem da versão dublada em francês de Harry Potter and the Philosopher's Stone, de 2001. É a cena da chegada de Hagrid, quando ele encontra Harry e conta a notícia que muda a vida dele sobre sua herança mágica.
Por que as pessoas usam esse som em edits?
Criadores colocam bem no momento exato de uma revelação, transformação ou talento surpreendente. A entrega séria e icônica faz uma descoberta comum parecer épica e engraçada, principalmente para fãs de Harry Potter que reconhecem a fala de Hagrid na hora.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio