Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio em espanhol com a frase tanto frio como este año, reação engraçada para frio, inverno e momentos congelantes em memes e conversas, baixe em MP3

O áudio é uma frase curta falada em espanhol, em tom de reclamação e exagero, sobre como este ano está fazendo um frio fora do normal. A voz estica a frustração de um jeito que soa sofrido e engraçado ao mesmo tempo, como alguém que sai de casa e se arrepende na hora. Não tem música nem efeito de fundo, é só a frase clara caindo como a piada final. Quem ouve já imagina cachecol, mão tremendo e rua congelando, por isso o som funciona mesmo sem vídeo. Ele transforma uma queixa comum sobre o tempo em uma piada compartilhada sobre aguentar o inverno junto por alguns segundos.

A frase em espanhol quer dizer que nunca fez tanto frio como neste ano, e na internet virou uma reclamação pronta que as pessoas reutilizam todo inverno. Áudios falados e curtos como esse se espalham por conversas e vídeos curtos porque a frase é fácil de reconhecer e cabe em muitas situações do dia a dia, de um trajeto gelado de manhã até um aquecedor quebrado. Em vez de explicar o clima, os criadores deixam a voz reagir por eles, o que mantém a piada rápida e fácil de se identificar para o público que fala espanhol e compartilha memes de estação hoje em dia.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque logo depois que um personagem abrir uma porta, tocar na neve ou ver a própria respiração no ar. Mantenha o som ambiente original, não coloque música por baixo e corte na última palavra antes de voltar para a cena da pessoa tremendo.

Casos de uso

✦ AI
  • Use quando alguém sair na rua só de moletom com capuz.
  • Coloque sobre o gelo no para-brisa do carro de manhã cedo.
  • Adicione em vídeos de amigos tremendo no ponto de ônibus.
  • Toque quando o aquecimento de casa parar de funcionar de repente.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa tanto frio como este año?
É espanhol para falar do frio que está fazendo neste ano, expressando que a pessoa não se lembra de um período mais gelado. A frase é uma reclamação, não um boletim do tempo, por isso soa engraçada nos memes.
De onde é esse som?
A gravação original exata não está documentada nas informações disponíveis, então ele é mais conhecido como um áudio curto de voz em espanhol compartilhado na internet. As pessoas costumam encontrá-lo como áudio de reação em conversas, edições e vídeos curtos com tema de inverno.
Como as pessoas usam esse som?
Os criadores colocam sobre momentos de frio visível, como tremedeira, gelo ou neve, e deixam a frase funcionar como a piada final. Funciona melhor curto e sem edição, sincronizado logo depois da revelação do frio para ter o máximo efeito cômico.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio