Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Mucsi Zoltán diz o insulto húngaro szar, szemét, szar alak vagy neste som para download em MP3, usado como reação dura em memes para criticar mau comportamento.

É um insulto falado curto e seco, dito pelo ator húngaro Mucsi Zoltán, com cada palavra pesando mais que a anterior. A frase em húngaro pode ser entendida, de forma aproximada, como chamar alguém de pessoa sem valor e desprezível, e a entrega é direta, cheia de desprezo e propositalmente sem polimento, sem música ou efeitos para amenizar. Justamente essa franqueza faz o som funcionar em vídeo: parece um desabafo de verdade, e não um bordão ensaiado, então serve como uma resposta cortante, como punchline depois de um momento de burrice ou como reação a alguém se comportando mal. Com menos de dois segundos, ele entra rápido e não deixa espaço para réplica.

Mucsi Zoltán é um ator húngaro bastante conhecido, cuja voz marcante e jeito direto de falar transformaram várias de suas falas em clipes de reação populares na internet. Esta frase, em húngaro, é um insulto grosseiro dirigido a alguém considerado sem valor ou desprezível, e circula principalmente entre criadores e espectadores de memes que falam húngaro e reconhecem tanto as palavras quanto quem as diz. Como o clipe é curto e seu tom já fica claro de imediato mesmo sem tradução, ele segue em uso como um som de insulto certeiro para edições, vídeos de reação e posts em redes sociais, e não como uma amostra musical ou de cinema.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte o som exatamente no corte para a pessoa que está sendo criticada, sem música por baixo, e deixe ele ressoar antes de cortar para outra cena. Combine com um freeze frame ou um zoom no rosto dela, mas não repita o som nem empilhe outros insultos por cima.

Casos de uso

✦ AI
  • Reagir a um amigo tomando uma decisão terrível em um clipe.
  • Expor um trapaceiro em uma edição de melhores momentos de gameplay.
  • Dar mais impacto a uma compilação de fails depois de um momento desajeitado.
  • Zombar de um time rival depois de uma jogada ruim.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa "szar, szemét, szar alak vagy"?
Em húngaro, é um insulto grosseiro que chama alguém de pessoa sem valor e desprezível. Szar é uma palavra vulgar para excremento, szemét significa lixo ou escória, e szar alak vagy quer dizer que você é uma pessoa desprezível, então a frase completa é uma ofensa pesada.
Quem diz esse som?
A frase é dita pelo ator húngaro Mucsi Zoltán, cujo nome aparece ligado ao clipe no soundboard. Sua entrega direta e reconhecível é grande parte do motivo pelo qual ouvintes húngaros compartilham o som como reação.
Como os criadores usam esse som?
Os criadores usam o som como um insulto repentino depois de uma má decisão, de um fail ou de um momento de trapaça, geralmente no corte para a pessoa criticada. Ele funciona melhor sozinho, sem música de fundo, para que a entrega dura se destaque.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio