Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Som italiano de meme da frase stai sempre a fa lo schifoso, do esquete La Cena Di Pesce do The Pills, usado para expor comportamento nojento ou sem vergonha.

É um clipe curto de voz em italiano de um homem repreendendo alguém com a frase stai sempre a fa lo schifoso, dita com exasperação no dialeto romano. A fala cai como uma acusação durante uma discussão constrangedora em um jantar, metade enojada e metade divertida, como se quem fala finalmente tivesse cansado. A entrega é rápida, direta e fácil de repetir, o que faz a reação parecer pessoal mesmo fora de contexto. Quem ouve entende como uma bronca em tom de brincadeira por um comportamento guloso, bagunceiro ou sem vergonha, e a irritação na voz faz a maior parte do trabalho cômico.

O clipe vem de La Cena Di Pesce, um esquete do grupo italiano de comédia The Pills, conhecido por esquetes curtos no YouTube construídos em torno de conversas cotidianas constrangedoras em dialeto romano. No ambiente do jantar, a frase é usada para acusar alguém de se comportar de um jeito nojento ou sem vergonha em torno da comida. A fala foi isolada como um áudio curto e compartilhada como som de reação em edições de memes italianos e em conversas, onde o sentido é compreendido mesmo sem o esquete completo, porque só o tom já sinaliza nojo e incredulidade.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque logo depois de um close de alguém pegando a última mordida, mergulhando a comida de novo ou agindo sem vergonha diante da câmera. Mantenha o barulho original do jantar baixo por baixo, corte em schifoso e não adicione legendas que expliquem a piada antes de a fala entrar.

Casos de uso

✦ AI
  • Chamar a atenção de um amigo que come a última fatia
  • Reagir a um vídeo nojento de comida no TikTok
  • Zoar alguém por um comportamento sem vergonha ou guloso na internet
  • Fecho cômico depois de uma cena constrangedora de jantar em edições

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa stai sempre a fa lo schifoso?
É dialeto romano italiano para você está sempre sendo nojento ou você sempre faz a coisa nojenta. No esquete, é uma acusação irritada contra alguém que se comporta sem vergonha em torno da comida no jantar.
De onde vem o som stai sempre a fa lo schifoso?
O som vem de La Cena Di Pesce, um esquete de comédia do grupo italiano The Pills. O clipe curto isola uma fala exasperada de uma discussão durante um jantar e hoje é compartilhado separadamente como áudio de reação.
Quando as pessoas usam esse som em vídeos?
Criadores usam como fecho cômico quando alguém come com gula, faz bagunça, mergulha a comida de novo ou age sem vergonha diante da câmera. O tom de nojo faz funcionar como uma reação italiana rápida mesmo para quem não viu o esquete original.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio