Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Pora spat é um áudio russo de hora de dormir usado em meme de sono, reações sonolentas e mensagens de boa noite engraçadas, com download em mp3

O som é um áudio russo de hora de dormir construído em torno da frase pora spat, que significa já é hora de dormir. Ele soa como um boa noite arrastado, com um tom suave e sonolento, e a fala estica aquele momento em vez de cortá-lo de repente. Quando aparece em um vídeo, muda o clima na hora de agitado para sonolento, fazendo o personagem ou a pessoa na tela parecer pronta para desligar. Funciona porque todo mundo reconhece essa sensação de imediato, mesmo sem falar russo, e a pausa depois ajuda a piada do sono a cair bem.

Pora spat em russo significa já é hora de dormir, e o áudio circula na internet com esse nome transliterado em vez de um título traduzido. Não há uma origem original clara documentada para este upload, então ele vive principalmente em soundboards e em vídeos curtos onde frases em russo são usadas como áudio de reação. Os criadores continuam reutilizando para piadas de hora de dormir, personagens com sono e finais de madrugada, muitas vezes seguido de um som de ronco mimimimimimi para completar a piada. O significado simples faz ele ser fácil de entender só pelo contexto.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque o pora spat logo depois da última ação bem acordada e corte para um frame escuro parado ou para uma cabeça caindo no travesseiro. Deixe a música bem baixa por baixo, não corte a cauda sonolenta dele e não coloque outros bocejos por cima.

Casos de uso

✦ AI
  • Solte quando um personagem finalmente desiste de ficar acordado.
  • Use em mensagens de boa noite para amigos cansados.
  • Coloque depois de partidas noturnas que terminam mal.
  • Toque quando um pet se enrola e pega no sono.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa pora spat?
Pora spat é a transliteração da frase russa пора спать, que significa já é hora de dormir. O áudio é usado como sinal de hora de dormir, então o público costuma entender por uma cena de sono mesmo sem falar russo.
De onde é o som pora spat?
Não há um filme, série ou criador original claro documentado para este upload específico. Ele circula como um som de meme russo com o título transliterado, e a maioria encontra por soundboards, vídeos curtos e vídeos de reação de boa noite compartilhados online.
Como os criadores usam o pora spat?
Os criadores colocam bem no momento em que alguém desiste e vai para a cama, e cortam para o escuro, um travesseiro ou um ronco. Funciona melhor sem cortes e num volume bom, porque é o timing sonolento que deixa a batida final engraçada.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio