Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Clipe em espanglês dizendo que a mãe comprou para mim, reação engraçada para mostrar presente ou compra nova. Som meme em MP3 para baixar e usar em vídeos.

Esse clipe de três segundos é uma provocação divertida, metade em inglês e metade em espanhol, dita com uma voz alegre e levemente debochada. O locutor troca de idioma no meio da frase, enfatizando o "oh yes" antes de chegar ao desfecho: foi a mãe dele que comprou o item. O tom é de orgulho, não de raiva, quase como uma criança mostrando um brinquedo novo para um amigo que não pode ter um igual. Essa mistura de inocência, troca de idiomas e satisfação presunçosa deixa tudo engraçado na hora, mesmo que o ouvinte só entenda metade das palavras, e funciona melhor como uma reação rápida a algo chamativo, com cara de caro ou ganho de presente inesperado.

A origem original desse clipe na TV não está documentada, por isso ele é mais conhecido na internet como um som de reação curto e compartilhável, e não como uma cena de um programa específico. O charme está na própria mistura de idiomas: inglês e espanhol se encontram numa provocação, o que facilita reutilizá-lo em memes bilíngues, vídeos de haul e discussões divertidas sobre quem ganhou o presente melhor. Como dura só cerca de três segundos, ele encaixa bem no final de uma revelação ou sobre uma foto, e o orgulho infantil mantém o clima leve, sem parecer maldoso, o que ajuda ele a continuar circulando.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque o áudio na hora da revelação, bem quando o tênis ou o look novo enche a tela, e corte para o seu rosto presunçoso na última palavra. Combine com um zoom rápido, mas não estique o áudio nem coloque música por baixo.

Casos de uso

✦ AI
  • Mostrando o tênis novo que sua mãe comprou para você.
  • Reagindo a um amigo exibindo um presente caro.
  • Legendando um vídeo de haul com roupas ganhadas de presente.
  • Provocando um irmão que queria o mesmo brinquedo.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa "oh yes my mother me los compro"?
É espanglês para "oh yes, my mother bought them for me", ou seja, "sim, minha mãe comprou para mim", sendo que "me los compro" significa, em espanhol, que ela comprou para mim. O locutor usa a frase como uma provocação orgulhosa sobre algo que ganhou de presente ou que a mãe comprou.
De onde é esse som?
A origem exata dele não está claramente documentada, e ele é conhecido principalmente como um clipe curto de reação compartilhado em sites de sons e vídeos de redes sociais. Por isso, os criadores costumam usá-lo pelo significado e pelo tom, e não como referência a um programa específico.
Como os criadores usam esse som?
Os criadores colocam o áudio na revelação de roupas, tênis ou eletrônicos novos, muitas vezes cortando para uma reação orgulhosa ou presunçosa na última palavra. Ele funciona melhor como um punchline rápido para itens ganhados de presente, hauls e provocações entre amigos, e não como áudio de fundo.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio