Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio do TikTok em espanhol em que uma mulher diz 'no es tema' para encerrar a conversa, usado em reações, respostas e edições engraçadas. Baixe o som em MP3.

É um clipe curto de voz em espanhol construído em torno da frase firme no es tema, dita com uma energia irritada, como quem balança o dedo em sinal de reprovação. A pessoa que fala corta o que acabou de ser dito como se o assunto estivesse encerrado e fora de debate. O tom é direto, mas divertido, misturando irritação de verdade com uma confiança exagerada. Como a frase é tão curta e definitiva, ela cai como uma porta batida com força em um vídeo, transformando na hora uma sugestão constrangedora, uma fofoca ou uma opinião ruim em uma piada sobre se recusar a discutir aquilo.

O clipe vem do TikTok, onde foi compartilhado com os nomes wendyhatsumomo e Vanessa Labios 4K e com a frase herman no es tema no título. Na gíria do espanhol mexicano, a expressão funciona como um corte firme, parecida com dizer que um assunto não está aberto para discussão. Ele se espalhou como um som de reação reutilizável, e não como uma cena completa, com criadores usando a frase para responder comentários, começar esquetes e legendar momentos em que alguém tenta trazer um drama que a pessoa quer evitar por completo.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque a frase logo depois do comentário ou da sugestão que você quer rejeitar, depois corte para o silêncio ou para um rosto parado por meio segundo. Coloque legendas grandes em espanhol em 'tema' e não deixe a voz sumir embaixo da música.

Casos de uso

✦ AI
  • Rejeitar a ideia ruim de um amigo em grupos de conversa.
  • Encerrar a fofoca antes mesmo de começar nas edições do TikTok.
  • Responder perguntas indesejadas com uma resposta direta e engraçada.
  • Pontuar storytimes quando um assunto está oficialmente encerrado.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa no es tema?
Em espanhol, é como dizer que um assunto não é tema, usado aqui como uma forma firme de dizer que algo não está aberto para discussão. A forma como é dito soa debochada e engraçada, e não formal, e é por isso que criadores usam como reação.
De onde vem o som no es tema?
O som circulou no TikTok em um clipe creditado a wendyhatsumomo e marcado como Vanessa Labios 4K. O título original também trazia herman no es tema, e a frase curta em espanhol depois foi reutilizada por outros criadores como um áudio de reação independente.
Como as pessoas usam no es tema no TikTok?
Os criadores colocam o som logo depois de uma pergunta, sugestão ou fofoca que querem encerrar na hora. Ele funciona melhor em esquetes, respostas a comentários e edições de storytime, quando a graça está em encerrar a conversa com uma firmeza exagerada em vez de explicar qualquer coisa.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio