Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Clipe de voz em russo dizendo lokh seguido de risada debochada, efeito sonoro de meme para fails, pegadinhas e reações de zoação. Baixe em MP3.

Neste clipe curto, uma voz masculina chama alguém de lokh, uma gíria russa para perdedor ou otário, e em seguida explode em uma risada exagerada de ahahaha. A entrega é propositalmente debochada: o insulto é dito de forma seca antes de a risada tomar conta e preencher o resto da gravação. Funciona como uma alfinetada instantânea porque o sentido fica claro mesmo para quem não fala russo, graças ao tom e à risada longa e provocativa. Criadores usam o som para furar um momento constrangedor e sinalizar que alguém foi enganado ou pego no flagra.

A frase lokh akhakhakha se espalhou pelas redes sociais de língua russa, chats de jogos e edições de vídeos curtos como uma forma rápida de zombar de uma decisão ruim. A gravação original exata não é amplamente documentada, então o clipe é mais conhecido pela forma como circula como uma reação reutilizável do que como uma cena de um filme ou programa. Sua curta duração facilita incluí-lo em compilações ao lado de outros clipes provocativos como o oh no no no laugh, e a risada clara mantém o som compreensível mesmo fora do público de língua russa.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque a fala do lokh bem no freeze frame quando o fail for revelado e deixe a risada completa rolar sobre um zoom lento ou um replay. Mantenha a música de fundo baixa, corte o som seco e evite colocar outra trilha de risadas por baixo.

Casos de uso

✦ AI
  • Coloque sobre o momento da revelação de uma pegadinha de um amigo que deu errado.
  • Use depois que alguém cai em um truque óbvio.
  • Adicione a clipes de games quando um jogador é superado pelo oponente.
  • Toque por baixo de prints de erros constrangedores em conversas.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa lokh nesse som?
Lokh é uma gíria russa para perdedor, otário ou alguém que foi enganado. Neste clipe, a palavra é dita uma vez e seguida por uma risada alta de ahahaha, o que transforma o som inteiro em uma reação debochada a um erro ou a uma tentativa fracassada.
De onde vem o som lokh ahahaha?
A gravação original não é claramente documentada como vinda de um filme, programa ou criador específico. Ela se popularizou por meio de páginas de memes em russo, chats e edições de vídeo, onde é compartilhada como um clipe curto de reação para pegadinhas e fails.
Como os criadores usam esse som?
Os criadores colocam o som no momento exato em que um fail, uma pegadinha ou uma jogada ruim é revelado. O insulto cai na revelação e a risada prolongada continua sobre um replay, freeze frame ou zoom, então os espectadores entendem na hora que a cena é de zoação e constrangimento.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio