Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

A famosa frase de eliminação de Denis Brogniart no Koh-Lanta, 'et leur sentence est irrévocable', para saídas dramáticas e decisões finais.

Este é Denis Brogniart dizendo a frase que encerra a aventura de um participante no Koh-Lanta, a versão francesa de Survivor. Dita devagar e com gravidade no conselho tribal, pouco antes de um nome ser revelado e uma tocha provavelmente se seguir, a frase chega com uma finalidade absoluta. Não há música nem barulho de plateia para suavizá-la, apenas a voz controlada e grave do apresentador fazendo a decisão soar oficial e irreversível. Os espectadores sentem instantaneamente a tensão de uma eliminação, e é por isso que o clipe funciona tão bem como uma piada seca para qualquer não definitivo.

O Koh-Lanta é exibido na França desde 2001, adaptado do formato Survivor, com Denis Brogniart como seu apresentador de longa data. Sua fórmula do conselho tribal, que termina em et leur sentence est irrévocable, tornou-se um dos rituais mais citados do programa e uma abreviação na cultura pop francesa para uma decisão que não pode ser contestada. Os clipes circulam nas redes sociais e em páginas de memes sempre que alguém é eliminado, banido ou rejeitado, muitas vezes combinados em edições com outros efeitos de veredicto como o Law and Order DUN DUN para um efeito ainda mais dramático.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte-o logo depois de revelar uma votação, um resultado reprovado em prova ou um veredicto do grupo, e deixe a pausa completa respirar antes dele. Não fale por cima da fala de Brogniart nem adicione música — o silêncio e o tom grave vendem a finalidade.

Casos de uso

✦ AI
  • Anunciar alguém expulso do grupo por votação.
  • Revelar resultados de prova com drama falso de conselho tribal.
  • Encerrar uma discussão amigável com um veredicto oficial.
  • Publicar online uma edição de paródia de eliminação de reality show.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa 'et leur sentence est irrévocable'?
Traduz-se do francês como e sua sentença é irrevogável, o que significa que a votação é final e não pode ser alterada. O apresentador Denis Brogniart a diz no conselho tribal do Koh-Lanta antes de revelar quem é eliminado do jogo.
De onde vem esse som do Koh Lanta?
O clipe vem do Koh-Lanta, a adaptação francesa de Survivor que é exibida desde 2001. Ele é retirado da cerimônia de eliminação do conselho tribal, onde os participantes votam para expulsar alguém e Brogniart confirma o resultado com essa sua frase grave característica.
Como as pessoas usam o som Koh Lanta virée online?
Os criadores o soltam no momento exato de uma decisão final, como expulsar alguém de um lobby de jogo, anunciar um veredicto de término ou revelar uma prova reprovada. A entrega séria faz uma rejeição comum parecer uma eliminação oficial.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio