Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio em espanhol que estica a frase hace frío, que significa está frio, usado como meme no WhatsApp para piadas de inverno e reações ao frio.

Esse áudio curto é uma voz em espanhol brincando ao arrastar a frase hace frío, que significa está frio, com a vogal final esticada em um ooo longo e tremido que deixa a reclamação sofrida e engraçada ao mesmo tempo. A fala é informal e bem de conversa, como um áudio de WhatsApp mandado para os amigos numa manhã gelada, e não uma gravação de estúdio bem produzida. É esse final puxado que dá o charme, transformando um comentário simples sobre o tempo em um arrepio exagerado que dá quase pra sentir. Colocado sobre uma foto de inverno, um vídeo de manhã fria ou uma reação ao sair de casa, ele cria na hora um clima gelado e descontraído sem precisar de explicação.

Não há um programa, filme ou criador original bem documentado por trás desse áudio, e ele circula principalmente como um áudio curto em espanhol de WhatsApp compartilhado entre amigos. O apelo vem da própria língua, já que hace frío é uma frase do dia a dia que quase qualquer falante de espanhol reconhece na hora, enquanto o som final esticado transforma ela em um exagero perfeito pra meme. Essa simplicidade fez ele se espalhar em conversas e vídeos curtos sempre que a temperatura cai, principalmente no inverno ou em ondas de frio. Como não precisa de contexto pra entender, continua funcionando como uma reação rápida e com a qual todo mundo se identifica ao sentir frio.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque bem na hora que alguém sai de casa ou abre o freezer, deixando o ooo longo terminar antes de cortar para a reação da pessoa tremendo. Combine com uma selfie numa manhã fria, mas deixe sem música de fundo pra vogal esticada continuar sendo a piada.

Casos de uso

✦ AI
  • Reagir ao sair de casa numa manhã congelante.
  • Legendar uma selfie de inverno com um casaco bem grosso.
  • Fazer piada sobre o frio em um grupo de conversa.
  • Abrir um vídeo sobre neve ou vento gelado.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa hace frío?
Hace frío é está frio em espanhol. Nesse áudio, quem fala estica a última palavra em um som longo de frío oo, transformando um comentário simples sobre o tempo em uma reclamação exagerada e divertida sobre o frio congelante.
De onde vem o som hace frío?
Não há uma fonte original bem documentada para essa versão. Ele circula como um áudio curto em espanhol de WhatsApp compartilhado em conversas e vídeos curtos, onde a fala arrastada facilitou o reuso como reação ao frio.
Como usar o som hace frío?
Use quando alguém reage ao frio, como ao sair de casa numa manhã congelante, abrir o freezer ou ver neve. Deixe o final esticado tocar por completo e depois corte para um rosto tremendo ou uma foto de inverno pra ter o melhor efeito.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio