Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Bienvenido wey é um áudio em espanhol que diz boas-vindas, cara, em gíria mexicana. Efeito sonoro de meme para download em MP3, usado em entradas e grupos.

É uma saudação curta falada em espanhol, em que uma voz masculina dá as boas-vindas a alguém com a frase bienvenido wey, usando wey, gíria mexicana bem casual para cara ou mano. A entonação é calorosa, descontraída e com um toque de provocação, como um amigo abrindo a porta e fazendo uma pequena cerimônia porque a pessoa chegou. Como transforma um simples olá em um anúncio de verdade, quem ouve entende na hora que é amigável e engraçado ao mesmo tempo, e por isso funciona mais como som de entrada do que como uma saudação normal de conversa.

Bienvenido wey junta bienvenido, a palavra padrão em espanhol para boas-vindas, com wey, uma gíria mexicana muito comum usada entre amigos. Áudios curtos de saudação em espanhol como esse circulam bastante em grupos latino-americanos, lobbies de jogos e edições de vídeos curtos, onde uma frase conhecida consegue fazer o papel de piada sem precisar de nenhum contexto. O charme está nessa mistura de hospitalidade e informalidade, então ele é reutilizado sempre que alguém chega, volta ou é apresentado, principalmente na cultura de memes em espanhol na internet.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque bem na hora em que um personagem, amigo ou streamer aparece na tela pela primeira vez, deixando a saudação terminar inteira antes de começar qualquer fala. Combine com uma porta abrindo, um zoom ou um cartão com o nome, e não corte o wey do final.

Casos de uso

✦ AI
  • Dando boas-vindas a um amigo que entra em um grupo no WhatsApp
  • Anunciando um streamer que volta ao vivo depois de uma pausa
  • Tocando quando um personagem entra em uma edição engraçada
  • Recebendo um jogador novo que entra no lobby de um jogo

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa bienvenido wey?
Bienvenido significa boas-vindas em espanhol, e wey é uma gíria mexicana parecida com cara, mano ou parceiro. Juntas, a frase significa boas-vindas, cara, dita de um jeito casual e amigável entre amigos, e não como uma saudação formal para desconhecidos ou ocasiões oficiais.
De onde é o som bienvenido wey?
A gravação original exata não é muito documentada, mas o áudio se espalhou como um som de boas-vindas reutilizável em conversas e vídeos em espanhol. As pessoas usam como efeito de soundboard para anunciar chegadas com humor, em vez de digitar uma mensagem normal de boas-vindas.
Como os criadores usam esse som?
Os criadores colocam bem no momento exato em que alguém aparece, entra em uma chamada ou entra em quadro. Funciona melhor sem cortes e no volume natural, combinando com uma reação ou um visual de entrada, para a saudação parecer um anúncio proposital e engraçado.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio