Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Philippe Etchebest solta seu 'j'en ai vu' já sem paciência em Cauchemar en cuisine, usado em falhas chocantes e incompetência inacreditável na cozinha.

Este clipe de 13 segundos mostra Philippe Etchebest no limite da paciência, dizendo a frase em francês 'j'en ai vu' com um tom cansado e incrédulo, como quem já viu de tudo e ainda assim não consegue acreditar no que está diante dele. A voz dele sobe de frustração, faz uma pausa para dar efeito e solta a frase como um veredito, não como uma simples observação. Tirado de uma compilação dos confrontos dele em Cauchemar en cuisine, o momento funciona porque Etchebest não está gritando só pela graça; ele parece atordoado com o caos ao redor. Essa mistura de autoridade, incredulidade e raiva mal contida faz quem ouve entender que algo deu errado.

O som vem de Cauchemar en cuisine, a versão francesa de Kitchen Nightmares apresentada pelo chef Philippe Etchebest, na qual ele visita restaurantes em dificuldade e confronta os donos por causa da higiene, da organização e do preparo dos pratos. A frase 'j'en ai vu' aparece em uma compilação dos confrontos dele, onde resume a incredulidade dele depois de encontrar mais uma cozinha caótica. Compartilhado como um clipe curto de reação, ele se espalhou entre criadores que falam francês, que usam a autoridade e a frustração de Etchebest como um jeito rápido de dizer 'eu já vi de tudo, e isto ainda me choca'.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque a frase logo depois da revelação do desastre, não antes, para que Etchebest faça o julgamento por você. Tire a música por um instante, deixe a pausa dele respirar e evite repetir a frase, porque o impacto vem desse único veredito cansado.

Casos de uso

✦ AI
  • Reagir à tentativa desastrosa de um amigo na cozinha.
  • Tirar sarro de uma falha absurda em um clipe de jogo.
  • Comentar uma inspeção em uma cozinha de restaurante bagunçada.
  • Legendar um projeto de faça você mesmo que deu completamente errado.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa "j'en ai vu" nesse som?
Literalmente, significa 'eu já vi algumas' ou 'eu já vi coisas'. Etchebest usa a frase para dizer que já presenciou muitos desastres na cozinha antes, mas que a situação diante dele ainda consegue surpreendê-lo e exasperá-lo.
De onde vem esse som do Philippe Etchebest?
Ele vem de Cauchemar en cuisine, a série francesa de Kitchen Nightmares apresentada por Philippe Etchebest. O clipe foi tirado de uma compilação dos confrontos dele com donos de restaurantes durante inspeções nas cozinhas.
Como os criadores usam esse som nos vídeos?
Os criadores colocam o som depois de uma revelação chocante, como um prato arruinado, uma cozinha imunda ou um erro absurdo, deixando o veredito cansado de Etchebest funcionar como a piada final. Ele funciona melhor como uma reação única, sem repetição, em vez de ficar como áudio de fundo.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio