Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Homer Simpson diz c'est nul, expressão francesa para 'é ruim', neste som de Os Simpsons usado para reagir a ideias ruins, falhas e resultados decepcionantes.

Homer Simpson solta o c'est nul com um desapontamento seco, a expressão francesa que significa "é uma porcaria" ou "é inútil". A entrega é curta, direta e dispensando na hora, e a voz conhecida do Homer faz até um xingamento simples soar engraçado. Funciona como uma avaliação de uma palavra só para algo que deu completamente errado. Criadores usam quando um plano desanda, uma piada não cola ou um resultado é tão fraco que nem merece explicação maior. A graça está na brevidade, cortando a cena antes que alguém tente se defender.

O trecho vem de The Simpsons, a longeva série animada sobre a família Simpson em Springfield, com Homer como o pai famoso pelas reações grosseiras e preguiçosas. O c'est nul foi tirado da versão francesa, e é por isso que a fala está em francês e não em inglês. Na internet, ele circula ao lado de outros sons de reação de Os Simpsons como o Nelson's HA-HA, compartilhado por fãs francófonos e editores que precisam de uma dispensada rápida. Continua popular porque a voz do Homer é reconhecível mesmo para quem não fala francês, e o sentido fica claro pelo tom.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque o áudio logo depois da revelação decepcionante, não por cima dela, para que a fala seca do Homer ganhe um instante de silêncio antes. Deixe o momento original audível por baixo, abaixe as outras músicas e corte rápido antes de encaixar qualquer segundo som de reação.

Casos de uso

✦ AI
  • Avaliar a revelação de um corte de cabelo horrível em edições de comédia
  • Reagir ao vídeo da tentativa de receita que deu errado de um amigo
  • Cortar uma piada ruim antes da punchline chegar
  • Pontuar gameplays preguiçosas e tentativas de desafio fracas

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa c'est nul em português?
C'est nul é francês para "é uma porcaria", "é inútil" ou "é ruim", dependendo do contexto. Neste áudio, Homer Simpson fala como uma dispensada direta, então editores usam para dar uma avaliação negativa instantânea a uma ideia ruim, um fracasso ou um resultado decepcionante.
Quem diz c'est nul no áudio?
A voz é a de Homer Simpson, o pai de The Simpsons, tirada da versão francesa da série. O tom reconhecível dele faz a fala curta funcionar mesmo para quem não entende francês, porque o desapontamento fica claro na entrega.
Como os criadores usam esse som?
Criadores soltam o áudio logo depois de um fracasso, de uma revelação fraca ou de uma piada ruim para encerrar o momento na hora. Funciona melhor com uma pequena pausa antes da fala, deixando o Homer dar o veredito sem efeitos, música ou explicação disputando atenção.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio