Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio curto em espanhol com a frase cabron pero tu ere bruto, usado como reação de xingamento engraçado para burrice em chats e vídeos de meme. Download em MP3.

O clipe é de um homem falando rápido em espanhol, soltando a frase cabron pero tu ere bruto com um tom exasperado, de bronca. A fala é propositalmente rústica e sem polimento, o que faz parecer um áudio de verdade, e não uma gravação de estúdio. Soa como uma chamada direta em alguém que acabou de fazer algo obviamente besta. Não precisa conhecer contexto nenhum para entender, a frustração na voz e a palavra final bem seca, bruto, fazem quase todo o trabalho e transformam um xingamento simples numa reação bem marcante.

A frase vem da gíria falada do dia a dia em espanhol, onde cabron é um xingamento forte e bruto significa burro ou desastrado, com ere refletindo a pronúncia casual de eres. Nenhum filme, série ou criador específico é ligado com certeza a essa gravação curta, então a vida dela é principalmente online, como reação compartilhável. Ela circula em conversas de quem fala espanhol, em soundboards e em edições curtas de vídeo, geralmente soltada depois de um erro ou de um comentário besta. A brevidade e a entrega áspera mantêm o áudio reutilizável em muitas situações sem relação entre si.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque logo depois da burrice, sem pausa, para o xingamento parecer uma reação instantânea. Mantenha o áudio original seco e alto, corte qualquer música por baixo e não estique sobre uma cena longa nem repita duas vezes.

Casos de uso

✦ AI
  • Responder no WhatsApp quando um amigo faz alguma burrice.
  • Dar mais impacto a vídeos de fail com um xingamento seco em espanhol.
  • Reagir a jogadas ruins em edições de melhores momentos de jogos.
  • Adicionar um áudio de bronca a compilações de memes.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa cabron pero tu ere bruto?
É gíria em espanhol que significa mais ou menos você é muito burro, dita como um xingamento duro, mas cômico. Cabron dá a ênfase forte, bruto chama a pessoa de desastrada ou besta, e ere é a forma falada e casual de eres.
De onde é o som cabron pero tu ere bruto?
Não se sabe com certeza nenhum filme, série ou criador específico dessa gravação. Ela se espalhou como um clipe de voz curto compartilhado em conversas de quem fala espanhol e em soundboards, onde o pessoal reutiliza como reação rápida para momentos de burrice.
Como os criadores usam esse som nas edições?
Os criadores colocam logo depois de um erro, um fail ou um comentário burro, para parecer uma bronca ao vivo. Funciona melhor sem corte, no volume máximo, sobre um frame congelado ou um zoom, antes de cortar para o próximo clipe.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio