Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Trecho de 13 segundos da abertura de Miraculous Ladybug em francês, do tema dublado da série. Baixe em MP3 para nostalgia, edits e memes temáticos.

Este clipe de 13 segundos traz a versão em francês da música-tema de Miraculous Ladybug, a abertura animada que os fãs associam às aventuras de Marinette e Adrien em Paris. Cantada em francês sobre uma base pop alegre, ela mantém a mesma energia heroica e brilhante do original, com um refrão grudento que cresce até a transformação de Ladybug e Chat Noir. Ouvi-la já remete na hora ao universo de Miraculous, trazendo aquela sensação da abertura do desenho e preparando o clima para tudo, de fan edits a memes leves sobre a dupla querida.

Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir é uma série francesa de animação em CGI criada por Thomas Astruc que estreou em 2015, acompanhando os adolescentes parisienses Marinette e Adrien como os heróis Ladybug e Chat Noir. A música-tema foi dublada em vários idiomas, incluindo o francês, e trechos curtos dessas dublagens circulam bastante entre os fãs. Este arquivo está marcado como a versão em francês, e o título [DDR] sugere que ele foi compartilhado como conteúdo personalizado para Dance Dance Revolution, a longa série de jogos de ritmo.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte o clipe no corte para o cartão de título em francês ou para a transformação da Ladybug, fazendo o refrão cair bem na revelação da máscara. Deixe esses 13 segundos sem falas, porque a letra em francês é o ponto principal, e termine com um corte seco.

Casos de uso

✦ AI
  • Abrir um fan edit de Miraculous em francês.
  • Sonorizar um vídeo de transformação de cosplay da Ladybug.
  • Transformar um momento dramático do dia a dia em meme de herói.
  • Comparar a dublagem em francês com o tema em inglês.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que é esse som?
É um trecho de 13 segundos da versão em francês da música-tema de Miraculous Ladybug, a abertura dublada da série animada francesa sobre os heróis adolescentes Ladybug e Chat Noir. Os metadados do arquivo o identificam como a versão em francês.
Por que ele se chama Always [DDR]?
Esse título vem da soundboard gerada por usuários onde o arquivo foi enviado e pode ser apenas o rótulo de quem postou. A tag [DDR] sugere que ele foi compartilhado como conteúdo personalizado para Dance Dance Revolution, enquanto os metadados do arquivo identificam o áudio como o tema de Miraculous Ladybug em francês.
Como os criadores usam esse som?
Os criadores usam o som em fan edits de Miraculous, vídeos de transformação de cosplay e comparações da dublagem em francês, geralmente sincronizando o refrão com a revelação da máscara ou o cartão de título. Ele também funciona como um efeito divertido para momentos do dia a dia apresentados como uma entrada de super-herói.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio