Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Efeito sonoro meme 'ainda tá meio amacacado' para baixar em MP3, áudio de reação engraçada para quando algo fica estranho, torto ou meio errado

Esse áudio curtinho em português traz a frase 'ainda tá meio amacacado' falada de um jeito descontraído e divertido, como quem tá apontando que alguma coisa ainda tá meio estranha, torta ou com cara de macaco. A fala relaxada e a expressão brincalhona passam a sensação de um comentário espontâneo entre amigos, nada de gravação caprichada. Funciona como uma zoação leve, que transforma um momento constrangedor, um resultado bagunçado ou um visual esquisito numa piada sem pegar pesado. Quem ouve pega o humor na hora, mesmo só pelo tom de voz, e a frase funciona melhor quando a situação é visivelmente imperfeita, mas inofensiva.

A expressão 'ainda tá meio amacacado' é uma gíria brasileira pra dizer que alguma coisa ainda tá meio com cara de macaco, bagunçada ou não tá bem certa. O áudio circula como som de reação curtinho em páginas de meme e aplicativos de mensagem, onde a galera reutiliza pra comentar fotos constrangedoras, vídeos e fails do dia a dia. O que pega é o tom familiar, de brincadeira, e aquela ideia que todo mundo conhece de reparar num defeitinho antes de alguém falar. Como a frase é curta e fácil de reconhecer, ela funciona muito bem como punchline rápida em edições e conversas em grupo.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solta logo depois de mostrar um corte de cabelo zoado, um projeto faça-você-mesmo que deu errado ou um look constrangedor, e já corta pra reação. Deixa a voz original bem limpa e não coloca música por baixo, porque é o tom descontraído e o timing que fazem a piada.

Casos de uso

✦ AI
  • Reagir ao vídeo do corte de cabelo bagunçado de um amigo.
  • Colocar de legenda num projeto faça-você-mesmo que deu errado.
  • Zoar um look constrangedor num vídeo de provador.
  • Comentar uma edição de foto esquisita na internet.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa "ainda tá meio amacacado"?
Em português brasileiro, significa mais ou menos "ainda tá meio com cara de macaco" ou "ainda tá meio bagunçado". A galera usa de brincadeira pra dizer que algo tá estranho, bagunçado ou ainda não tá bem certo.
De onde é o som "ainda tá meio amacacado"?
A origem exata dele não é muito documentada. Ele circula como um áudio meme em português brasileiro compartilhado em redes sociais e aplicativos de mensagem, reutilizado como som de reação.
Como usar esse som num vídeo?
Coloca logo depois de mostrar algo constrangedor, bagunçado ou inacabado, tipo um corte de cabelo ruim ou um projeto que falhou. Deixa a frase tocar bem clara e depois corta pra uma reação pra acertar no timing da comédia.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio