Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio curto em português sobre chover aí e aqui ao mesmo tempo, usado como reação engraçada à chuva, a mudanças repentinas no tempo e a temporais.

É um áudio curto falado em português, em que uma voz aponta que aí tá chovendo e aqui tá chovendo também, num jeito casual e um pouco arrastado que faz a observação óbvia soar engraçada. A frase é simples e repetitiva, com a segunda metade espelhando a primeira, o que dá uma sensação de tom sério e resignado. Quem ouve logo se imagina pego na mesma chuva que todo mundo, dividindo o azar em vez de escapar dela. É essa entrega contida e fácil de se identificar que faz a fala funcionar como uma piadinha rápida em áudio para momentos de chuva.

Essa frase em português ficou popular no Brasil como um meme de voz compartilhável, repassado em grupos de conversa e vídeos curtos sempre que a chuva começa de repente. A graça está em dizer o óbvio num tom reto, de conversa, como se estivesse contando uma novidade surpreendente que todo mundo já consegue ver. Como a fala é curta e entendida na hora por quem fala português, ela funciona sem contexto e é muito reutilizada na época de chuvas, em piadas sobre o tempo e como áudio de reação para atrasos em viagens, roupas encharcadas e mudanças de planos de última hora.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque ele logo depois de um clipe de previsão do tempo ou de uma tomada de nuvens escuras se abrindo, deixando a fala cair bem na hora que a chuva começa. Mantenha a voz original seca e na frente, não coloque música por baixo e corte antes de qualquer conversa seguinte.

Casos de uso

✦ AI
  • Respondendo a amigos que reclamam de uma chuva forte repentina
  • Adicionando uma piadinha final a vídeos de ruas alagadas
  • Reagindo em grupos de conversa quando o tempo estraga os planos
  • Colocando de fundo em clipes de pessoas correndo para se abrigar na rua

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa aí tá chovendo, aqui tá chovendo?
A frase em português brasileiro significa que lá tá chovendo e aqui tá chovendo também. Ela é dita como uma observação engraçada e óbvia, por isso as pessoas usam como reação quando todo mundo é pego pela mesma chuva.
Como as pessoas usam esse som na internet?
Criadores colocam ele em vídeos de chuva, memes sobre o tempo e respostas em grupos de conversa como uma piadinha rápida. Funciona melhor sobre imagens de um temporal começando, gente se molhando ou planos cancelados por causa do mau tempo lá fora.
Por que esse áudio é popular como meme?
A popularidade vem da entrega em tom sério e da repetição de um fato óbvio. A fala é curta, fácil de se identificar em dias de chuva e simples de reutilizar, então o público que fala português entende a piada na hora, sem precisar de contexto nem explicação.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio