Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

A la volette é um clipe de voz de Kaamelott com o refrão francês cantado na série, usado como reação leve e nostálgica em memes. Baixe o som em mp3 para edições.

Esse clipe traz uma voz cantando o refrão a la volette, aquela frase leve e grudenta da canção tradicional francesa, mais conhecida em Kaamelott pelo seu charme simples e infantil. A interpretação é suave e repetitiva, com a frase voltando como uma melodiazinha que fica na cabeça depois de uma só audição. Fora de contexto, soa brincalhona e levemente absurda, e é por isso que funciona tão bem como reação. Ela transforma um momento comum em algo caprichoso, nostálgico e levemente zombeteiro, sem precisar de explicação para a piada funcionar para os espectadores franceses.

A la volette é o refrão de Mon petit oiseau a pris sa volee, uma canção tradicional francesa sobre um passarinho que voa para longe, cantada para crianças há muito tempo. A frase virou uma referência a Kaamelott depois de aparecer na série de comédia medieval de Alexandre Astier, exibida na França a partir de 2005 e que conquistou um enorme culto de fãs com suas cenas curtas e cheias de frases marcantes. Trechos e falas da série circulam sem parar em soundboards francesas e nas redes sociais, e esse refrão suave e repetitivo continua sendo uma piada interna instantaneamente reconhecível e carinhosa entre os fãs.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque o refrão cantado completo sobre um personagem se afastando, sonhando acordado ou ignorando todo mundo, e deixe tocar sem cortes até o fim. Combine com um zoom lento ou um ciclo de caminhada em loop, e não corte a repetição que deixa tudo engraçado.

Casos de uso

✦ AI
  • Solte quando um personagem sair por aí sonhando acordado e feliz.
  • Use por baixo de uma montagem boba e despreocupada em edições francesas.
  • Toque depois de uma má notícia que todo mundo prefere ignorar.
  • Deixe em loop atrás de um pet ou de um pássaro voando para longe.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que é o som a la volette?
É um clipe curto de Kaamelott com uma voz cantando a la volette, o refrão da canção tradicional francesa Mon petit oiseau a pris sa volee, sobre um passarinho que voa para longe. O tom é leve, repetitivo e infantil, o que o torna popular como áudio de reação brincalhão.
De onde vem a la volette?
A frase vem de uma canção infantil tradicional francesa, e esta versão é associada a Kaamelott, a série de comédia medieval francesa de Alexandre Astier. Os fãs da série reutilizam muitos de seus momentos curtos de música e diálogo como clipes de soundboard e reações de meme na internet.
Como as pessoas usam o som a la volette?
Os criadores colocam o som em momentos despreocupados, de devaneio ou de alheamento para deixar a cena caprichosa e engraçada. Ele funciona melhor quando o refrão repetitivo toca por completo, muitas vezes com um zoom lento, uma cena de alguém se afastando ou um pássaro voando.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio